** Spoiler Alert!!! click to hide or show**
Lyrics
Bleach ending 15 (Orange)
Japanese and English
Mijikai yoru ni mayoikonda meiru
Another short night, lost in your e-mail,
Heya to kodoku terasu mabushi gamen
alone in your room, with nothing but the screen's glare.
Onaji toki anaji kimochi no ureshi setsunasa
feeling happy and sad at the same time.
Ima kono kyori jikan sae mo tobikoete
There's nothing to do but let the hours fly by.
Nakiwarai suki kimi no kokoro wa
You love to laugh, you love to cry...
Ima donna e no gu no iro shiteru no?
What color has all of it painted your heart?
Nakiwarai suki egao hajikeru futari wa
You love to laugh, you love to cry... you grin at one another.
Taiyou mitai kira kira na orenji
Two oranges sparkling like the sun.
Ima kimi ga egaitai yume no ue
All these dreams you want to tell the world about
Soko wa hateshi naku hiroku mayoisou de
so many that they seem to go on forever.
Kimi ga inai to najidashisou
But if you suddenly left. I'd never stop crying...
Watashi mou kono te hanashitakunakute...
I don't want to let go of your hand...
Naki warai suki futari no mirai wa
You love to laugh, you love to cry... you look towards the future.
Nee donna e no gu no iro ni naru ka na?
What color will it all be painted?
Naki warai suki nanjunen saki demo
You love to laugh, you love to laugh, you love to cry... you know it's still decades away, but...
Negau no wa amazuppai orenji
You want another bite of this bitter sweet orange.