Due to content from volume 12 of Daisuke Ashihara's Shonen Jump sci-fi manga that was reminiscent of severe flooding in Japan's Ibaraki Prefecture, last weekend's broadcast of World Trigger episode 46 was replaced with a rerun of episode 38 from July 19th.  

【お知らせ】 明日9月13日（日）の放送は予定の内容を変更し、7月19日（日）に放送した第38話「B級ランク戦開幕」を放送いたします。 http://t.co/SPWj91nJAD

— アニメ「ワールドトリガー」公式 (@Anime_W_Trigger) September 12, 2015

【悲報】TVアニメ『ワールドトリガー』、堤防を決壊させる描写があるため放送休止 奇跡のタイミングだな、ストーリー物？なのにどうすんの？ pic.twitter.com/z4Dq0hrGbM

— てぺ@ﾌｫﾛﾊﾞ100％ (@hinotyamo) September 13, 2015

 In addition announcing the schedule change, Toei has posted a new visual for fall's upcoming "Fugitive Chapter" chapter of the anime. Pile (Love Live!'s Maki) performs the theme for this original story, debuting October 4th.

via Binsensei94

------
Scott Green is editor and reporter for anime and manga at geek entertainment site Ain't It Cool News. Follow him on Twitter at @aicnanime.