Seven Seas Entertainment announced a new license today with the addition of the Tomo-chan is a Girl! manga. Fumita Yanagida originally launched the ongoing series back in 2015, and the first English volume is set to debut on September 11.
Here's how Seven Seas sums it up:
Boyish high school girl Aizawa Tomo finally manages to tell her childhood friend Jun that she’s got a crush on him. Unfortunately, her confession goes right over his head—he didn’t even realize she was a girl until junior high, and even now, Jun still thinks of her as a bro! How can Tomo-chan possibly convince him otherwise and win Jun’s heart?
Volume 1's cover in Japan: