VIDEO: Adapting Anime Logos into English!

See how Rent-a-Girlfriend, The Quintessential Quintuplets, and more got their localized logos

Rent-a-Girlfriend's Localized Title Graphic


A good logo is about more than just a name. It quickly conveys the mood and feeling of a show before you even start the first episode. So when it comes to localizing anime titles, we want to make sure to get it just right... fortunately, there are graphic designers who have it down to an art!


Our lates video on the Crunchyroll YouTube channel will show you firsthand how the English-language logos for Rent-a-GirlfriendThe Quintessential Quintuplets, and more came to be. Featuring notable host guy Tim Lyu, the vid will let you watch over designers' shoulders as they work:



You'll also get a look behind the curtain at the approvals process, and how we make sure our logo designs are perfect!


>> Subscribe to Crunchyroll on YouTube for more great videos!


Kara Dennison @RubyCosmos


Other Top News

Sort by: