مقابلة حصرية لكرانشي رول مع طاقم ممثلي الشخصيات الرئيسية لأنمي المغامرة Fena: Pirate Princess يتحدثون فيها عن تجربتهم التمثيلية في السلسلة

تحدثت كرانشي رول مع نجوم أنمي Fena: Pirate Princess

Fena: Pirate Princess

 


نحمل في جعبتنا لكم قراؤنا الأعزاء مقابلة حصرية استعدادًا للحلقة الأخيرة من أنمي المغامرة والرومانس Fena: Pirate Princess مع نجوم السلسلة أسامي سيتو (نوبارا في JUJUTSU KAISEN) وتاكاهيرو ساكوراي (غيو توميوكا في Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba) وريوتا سوزوكي (أراي في BORUTO: NARUTO NEXT GENERATIONS) للحديث عن تجربتهم التمثيلية مع عمل يتمحور حول القراصنة وتعمقنا مع سيتو وساكوراي وسوزوكي حول كيف تعاملوا مع شخصياتهم ومَن مِن ممثلي الأصوات يعد مصدر إلهامهم وأكثر!


 

لنبدأ ببعض الأسئلة العامة للطاقم بأكمله! ما الأعمال ذات الطابع القراصنة التي قد شاهدتموه من قبل؟ وهل أثروا على تصوراتكم الشخصية عن Fena: Pirate Princess؟

 

أسامي سيتو (فينا): بالفعل. عندما أسمع كلمة "قراصنة" يخطر لي سفن القراصنة والكنوز واستكشاف الأراضي المجهولة. هناك العديد من الأعمال المشهورة في الأفلام والأنمي التي تتمحور حول القراصنة لذلك عندما قرأت قصة Fena: Pirate Princess كان من السهل بالنسبة لي تخيل كيف سيكون العالم.

 

تاكاهيرو ساكوراي (شيتان): أصالة سلسلة Fena: Pirate Princess ونطاقها الكبير في أنها تنتمي إلى نفسها فقط. كان هذا العمل مثيرًا للغاية و مشحذ للذهن بالنسبة لي وأعتقد أنه قد يستمر في التأثير علي في المستقبل.

 

ريوتا سوزوكي (يوكيمارو): حتى الآن، لم أكن قد شاهدتُ العديد من الأعمال التي تستخدم القراصنة كموضوع ولكن انطباعي عنهم أنهم بطوليون ورائعون. لقد غيرت السلسلة انطباعي عن مثل هذه الأعمال إلى حد ما بوجود شخصيات الساموراي الذكية والمتمرسة والقبطانة الجميلة.


 

Fena: Pirate Princess


 

كيف تختلف الشخصيات في Fena: Pirate Princess عن أدواركم السابقة؟

 

Seto: لقد قمت بتأدية العديد من الشخصيات المختلفة ومع دور فينا فإن الشيء الذي أولته كثيرًا من الاهتمام هو مدى صراحتها. تميل إلى التصرف بناءً على ما تعتقد أنه صحيح والذي يمكن أن يبدو أنانيًا في بعض الأحيان لذلك فكرت كثيرًا في كيفية نقل ذلك بأسلوب لا هوادة فيه في طريقة الكلام.

 

ساكوراي: شيتان شخصية حقًا فريدة من نوعها. إنه رجل جذاب وهادئ ووَحدانِيّ. يشرفني أن الفرصة قد أتيحت لي لمقابلته.

 

سوزوكي: ربما بسبب الانطباع الذي يتركه صوتي فقد أتيحت لي الكثير من الفرص للقيام بالعديد من الشخصيات الهادئة والمنعزلة بعض الشيء. من بينها يوكيمارو الذي يمتلك مشاعر خاصة فقد استمر في رعاية فينا على مدى عشر سنوات. قصة حب نقية مثل تلك إلى جانب رحلة مغامرة لحل اللغز ... كانت هذه تجربتي الأولى.

 


من مِن ممثلي الأصوات تعتبرونهم مصدر إلهام وتتطلعون إليهم؟

 

سيتو: هناك الكثير لكن الشخص الذي كان بمثابة الدافع لي لأصبح ممثلة أصوات هي ساناي كوباياشي.

 

ساكوراي: فوجيوارا كيجي. إنه ممثل مخضرم وأكبر سنًا مني ويستحق الحب والاحترام.

 

سوزوكي: أحب واحترم تمثيل هوسويا يوشيماسا [الذي يتميز] بالصرامة والإنسانية والعاطفية كذلك.

 


ما الجزئية المفضلة لدى كل واحد منكم في العمل ضمن عالم Fena: Pirate Princess؟

 

سيتو: التفاعل في الحوار. هناك الكثير من الشخصيات في Fena: Pirate Princess. كان التأكد من حماية إيقاع الحوار بين الممثلين دون الشعور بالقيود الشديدة بسبب الرسوم المتحركة أمرًا شعرنا بأهميته.

 

ساكوراي: عملية التسجيل. لم نستطع أن يسجل طاقم الممثلين بالكامل معًا ولكن مع ذلك، كان التسجيل ممتعًا. أحببت بشكل خاص تسجيل المشاهد مع التوأم. لقد اندهشت وأعجبت بمدى تناغمهما التام.

 

سوزوكي: تم تسجيل هذا العمل بطريقة مشابهة لعملية التحضير المسبق للفيلم. بينما قمت بالتشاور مع المخرج بشأن التفاصيل إلا أنه كان هناك العديد من المجالات التي كان لطيفًا بما يكفي ليدعني أقرر بشأن الأمور التمثيلية. لقد كانت تجربة تمثيلية جديرة بالاهتمام بالنسبة لي.


 

Fena: Pirate Princess


 

لنتعمق قليلاً مع الأسئلة الشخصية لكل ممثل/ممثلة! بداية من فينا نفسها التي تقوم بها أسامي سيتو. لديك سيرة الذاتية ضخمة! ما هي الشخصية التي شعرت بأعمق اتصال معها؟ وما نوع الاتصال الذي تشعرين به مع فينا؟

 

سيتو: لقد تم إعطائي العديد من الشخصيات لكن بالنسبة لي كان العمل في Chihayafuru بيئة عشت فيها الكثير حيث قمت بأداء باكورة أعمالي كبطلة القصة. وبالطبع كلا الشخصيتان تعيشان في عوالمهما الخاصة لذا فهما مختلفتان تمامًا لكنني أعتقد أن صدق فينا ونوع السحر الذي تتمتع به والتي تبهر كل من حولها هي السمات التي تشاركها مع الدور الذي لعبته في ذلك الوقت.

 


ما التحدي الأكبر الذي واجتيه عند إعطاء صوت لشخصية فينا؟

 

سيتو: حسنًا، هي كثيرة الكلام ولكن عندما تحاول إخفاء إحراجها أمام يوكيمارو فإن عدد كلماتها يزداد بشكل مضاعف وتثرثر بلا توقف. مطابقة الرسوم المتحركة لتلك المشاهد والتأكد من أنني كنت قمت بإعطاء فينا حقها في نفس الوقت أمرًا صعبًا بعض الشيء.

 


بدورك هل قمت بإجراء أي تجهيزات أو بحوثات استعداداً للشخصية؟

 

سيتو: كل من المخرج وكاتب السيناريو يثَمّنان فينا كثيرًا لذلك حاولت أن أجد ومضات عنها في تصميم الشخصية والطريقة التي تتحرك بها في الرسوم المتحركة وفي اتجاهات السيناريو. بعد أن بدأنا التسجيل، حاولت اكتشاف هويتها كشخص من خلال تفاعلها مع الشخصيات الأخرى.


 

Fena: Pirate Princess

 


الآن لدينا بعض الأسئلة لتاكاهيرو ساكوراي. ما هو مفهومك عن شيتان كشخصية؟

 

ساكوراي: هو شخصية لديه كل ما أفتقده أنا. إنه ساحر ورائع لدرجة أنه لا يسعني إلا أن أشعر بالغيرة منه بشكل لا يطاق.

 


هل سبق لك أن أطلقت قوسًا وسهمًا في الحياة الواقعية مثل شيتان؟

 

ساكوراي: لقد قمت بذلك مستخدمًا الألعاب ولكن ...

 


هل تفضل أن تقوم بأدوار الشخصيات البطولية أم تفضل القيام بالشخصيات الشريرة؟

 

ساكوراي: في الآونة الأخيرة، تم تصوير الصَلاَح والطَلاَح بطرق معقدة وإِشكالِيّة. هناك مثل هذا العمق لكل منهما لذا لا أستطيع الاختيار. يعجبني القيام بكليهما!


 

Fena: Pirate Princess


 

 لدينا الآن بعض الأسئلة لريوتا سوزوكي. هل لديك شقيق أو شخص تحبه تحميه بنفس الطريقة التي يحمي بها يوكيمارو فينا؟ وهل ساعدك هذا في أداء الشخصية؟

 

سوزوكي: أنا طفل وحيد وليس لدي أب. عشت أنا وأمي مع جدي وجدتي، نحن الأربعة فقط. أعتقد أن حبي لأمي التي ربتني بمفردها كان دليلًا واضحًا في كيفية أدائي لشخصية يوكيمارو وحمايته لفينا.

 


هل لديك شخص تحتذي به كما يحتذي يوكيمارو بالساموراي كي؟

 

سوزوكي: جميع زملائي الأكبر سناً الذين قادوا عالم التمثيل الصوتي وساهموا في تقدمه.

 


هل سبق لك العمل مع أي فرد من فريق Fena: Pirate Princess من قبل؟ هل لديك قصص ممتعة معهم؟

 

سوزوكي: لقد سبق لي العمل مع ساكوراي تاكاهيرو الذي يقوم بأداء دور شيتان من قبل. تمكنت من التمثيل إلى جانبه في العمل الأول الذي لعبت فيه دورًا منتظمًا لكن شخصياتنا لم تتفاعل حقًا مع بعضها البعض لذلك سررت بشدة لفرصة التمثيل معه مرة أخرى في Fena: Pirate Princess.


 

Fena: Pirate Princess

 


بالختام، لدينا سؤال لكل طاقم الممثلين! ما الذي تودون قوله لمحبي أنمي Fena: Pirate Princess حول العالم؟

 

سيتو: أنا سعيدة جدًا لأنكم وجدتم وتشاهدون Fena: Pirate Princess. آمل أن تشعروا بالإثارة والحماس أثناء استمتاعك بالأنمي.

 

ساكوراي: هذه السلسلة باهرة. المتعة التي يمكن للمرء أن يختبرها من خلال هذا العمل عالمية. أنا سعيد لأنني قادر من خلال هذا العمل على التواصل معكم جميعًا في جميع أنحاء العالم.

 

سوزوكي: يسعدني جدًا أنكم أحببتم هذا العمل المتوسع والمزيج الذي يحمله من الأساليب اليابانية والغربية. آمل أن تستمروا في الاستمتاع ودعم بقية القصة.
 

 



 

حلقات Fena: Pirate Princess متوفرة للمشاهدة عبر كرانشي رول العربية

 

 

*المقالة لأليكس بومان نقلت من الإنجليزية إلى العربية


 

أخبار أخرى مهمة

0 تعليق
كن أول من يعلق!
ترتيب حسب: