I'm Standing on a Million Lives: Das Team hinter unserem Express Dub!
Gesamte Serie nun auf Deutsch verfügbar

Heute hat die finale Folge unseres Express Dubs zu I’m Standing on a Million Lives ihre Premiere gefeiert und nun da die komplette Staffel auf Deutsch verfügbar ist, wollen wir uns nochmal beim gesamten Team bei den Oyxgen Sound Studios und all den talentierten Synchronschauspielern bedanken, die uns so eine fantastische Vertonung geliefert haben. Im Folgenden findet ihr eine Auflistung aller Stimmen:
Synchronfirma: Oxygen Sound Studios, Berlin
Dialogregie: Birte Baumgardt
Dialogbuch: Birte Baumgardt, Moira May (Episode 10)
Rolle | Sprecher |
---|---|
Yuusuke Yotsuya | Patrick Baehr |
Iu Shindou | Victoria Frenz |
Kusue Hakozaki | Saskia Glück |
Yuka Tokitate | Moira May |
Keita Torii | Nico Sablik |
Kahvel | Laurine Betz |
Kamilto | Peter Reinhardt |
Bihmsberg | Armin Schlagwein |
Makuah | Jonas Frenz |
Hem | Marco Wittorf |
Gurobi | Martin Schubach |
Fofcel | Jens-Uwe Bogadtke |
Belili | Diana Ebert |
König Deokk | Andreas Conrad |
Tsubasa | Dennis Herrmann |
Fatina | Rubina Nath |
Secas | Dorothea Zwetkow |
Yakuza | Dirk Bublies |
Hosshi | Lisa Braun |
Maki | Leonie Dubuc |
Lukifel | Jaron Löwenberg |
Majiha Pink | Rieke Werner |
Majiha Purple | Birte Baumgardt |
Game Master Ep 1 | Sven Brieger |
Game Master Ep 2 | Marcel Mann |
Game Master Ep 3 | Marc Bluhm |
Game Master Ep 4 | Hanns Jörn Krumpholz |
Game Master Ep 5 | Diana Ebert |
Game Master Ep 6 | Nils Nelleßen |
Game Master Ep 7 | Marco Bräutigam |
Game Master Ep 8 | Diana Ebert |
Game Master Ep 10 | Michael Baral |
Game Master Ep 11 | Santiago Ziesmer |
Game Master Ep 12 | Hubert Burczek |
Game Master (Kleines Mädchen) | Milena Rybiczka |
Inhalt:
Yusuke Yotsuya lässt sich vollständig von Fakten und seiner eigenen Rationalität leiten – emotional geführte Entscheidungen sind ihm zuwider. Doch als er eines Tages in einer Parallelwelt landet und dort auf seine Klassenkameraden Yuu und Kusue trifft, muss er mit ihnen eine Party gründen, um in dieser gefährlichen Welt zu überleben. Doch kann er nur mit Fakten und Logik die richtigen Entscheidungen treffen oder setzt er die Leben seiner Kameraden vielleicht nicht doch zu sehr aufs Spiel?
Falls ihr es noch nicht getan haben solltet, könnt ihr hier bei uns die gesamte Serie sehen. Wenn ihr die Serie mit deutscher Synchro gucken wollt, benötigt ihr jedoch Crunchyroll Premium.