Weitere Synchros finden sich bei Crunchyroll ein (UPDATE)
Darunter befinden sich auch die OVAs zu Kokoro Connect
UPDATE 16.12.2021: Dog & Scissors Episoden 1-12 mit deutschen Untertiteln werden heute nicht erscheinen.
Die letzten beiden Wochen ging es ganz schön rund, was neue deutsche Synchros und Katalog-Updates angeht. Und wieso aufhören, wenn es gerade schon so gut läuft? Dementsprechend vervollständigt Crunchyroll heute die drei Anime-Serien Dog & Scissors, Hensuki und Kokoro Connect mit ihren jeweiligen letzten Folgen.
Bitte beachtet, dass sich die Veröffentlichung dabei an den einzelnen Disc-Volumes orientiert und daher die Episoden auf Crunchyroll ebenfalls staffelweise erscheinen. Weitere Folgen werden daher in Zukunft nachgereicht, um die jeweiligen Serien zu komplettieren. Noch nicht veröffentlichte OmU-Fassungen der Synchro-Titel werden im Laufe der AoD-Migration nachgereicht.
Dog & Scissors
Episode 07-12 mit deutscher Synchro
Inhalt:
Bücher, Bücher, Bücher – Kazuhito liebt sie über alles, besonders seit sein Lieblingsautor die literarische Welt betreten hat. Nachdem Kazuhito jedes seiner Werke verschlungen hat, wartet er nun auf den letzten Band der Todsünden-Reihe. Als er eines Tages in einem Café sitzt, wird er Zeuge eines Überfalls. Überhastet springt er in die Schusslinie des Täters, um eine Frau zu beschützen. Während er stirbt, dämmert dem Büchernarr, dass er nie wieder lesen können wird. Dies ist ihm so unerträglich, dass er wenig später die Augen aufschlägt – und sich im Spiegel gegenüber als Dackel erblickt.
Hensuki - Are you willing to fall in love with a pervert, as long as she’s a cutie?
Episode 09-12 mit deutscher Synchro
Inhalt:
Cinderella mal anders: Nachdem Oberschüler Keiki Kiryu einen anonymen Liebesbrief bekommt, macht er sich auf die Suche nach seiner Verehrerin – einziger Hinweis: Das Unterhöschen, das er ebenfalls im Brief findet. Seine Suche führt ihn in die Arme allerlei Schulschönheiten, die jede ihr eigenes, perverses Geheimnis unter der adretten Schuluniform verbirgt.
Kokoro Connect
Episode 04-17 mit deutscher Synchro
Inhalt:
Fünf Schulfreunde erleben gemeinsam im Kulturclub entspannte Tage. Doch ein als Herzsame bekanntes, geheimnisvolles Wesen bringt ihren Alltag bald gehörig durcheinander: Plötzlich tauschen sie Körper, schrumpfen auf Kleinkindgröße oder lassen ihre innersten Gefühle unkontrolliert hervorbrechen. Schon bald erkennen sie, dass Herzsame ihre wahren Beziehungen zueinander austesten will …
----
Melanie Höpfler arbeitet als Chefredakteurin für Crunchyroll Deutschland. Sie liebt die Genre Boys Love und Sport über alles. Außerdem hat sie eine große Schwäche für japanische Synchronsprecher, wie ihr auf ihrem Twitter @melopf25 sehen werdet.
