DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO Folge 1 mit deutscher Synchro kostenlos verfügbar!

Die beliebte Serie endlich auf Deutsch!

 

Erst Anfang der Woche startete die neckende Anime-Serie DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO mit ihrer deutschen Synchronisation auf Crunchyroll. Doch natürlich darf auch jeder abseits von Crunchyroll in den Genuss der Synchro kommen, weshalb soeben die erste Folge auf dem offiziellen YouTube-Kanal des Streaming-Anbieters veröffentlicht wurde.

 

 

Episode 1 mit deutscher Synchronisation

 

 

Episode 1 im Originalton mit deutschen Untertiteln

 

Die deutsche Synchro von DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO entsteht bei Oxygen Sound Studios unter der Synchronregie von Bartosz Bludau. Eine kurze Liste der beteiligten Synchronsprecher könnt ihr hier vorfindenJeden Dienstag gibt es um 21:00 Uhr eine neue Episode für alle Premium-Nutzer hier auf Crunchyroll. 

 

Die erste Staffel von DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO lief von April bis Juni 2021 im Simulcast auf Crunchyroll – eine 2. Staffel wurde bereits angekündigt. Der TV Anime basiert auf dem gleichnamigen Manga von Nanashi (774) und wird seit November 2017 im Magazine Pocket von Kodansha veröffentlicht. Hierzulande sicherte sich dani books die Lizenz daran und bringt die Reihe ab Februar 2022 unter dem Titel Neck mich nicht, Nagatoro-san in den Handel.

 

Inhalt:

„Ein jüngeres Mädchen hat mich zum Weinen gebracht!“ Als ein typisches Mobbing-Opfer sich eines Tages in der Schulbibliothek verkriechen will, wird er zum Ziel der Super-Sadistin Nagatoro, die ihn hänselt, quält und piesackt. Er leidet sehr darunter, aber steckt hinter ihren Sticheleien wirklich nur Boshaftigkeit?

 

 

----

Melanie Höpfler arbeitet als Chefredakteurin für Crunchyroll Deutschland. Sie liebt die Genre Boys Love und Sport über alles. Außerdem hat sie eine große Schwäche für japanische Synchronsprecher, wie ihr auf ihrem Twitter @melopf25 sehen werdet.

Andere Topnews

0 Kommentare
Schreib den ersten Kommentar!
Sortieren nach:
Hime-Banner

Teste die NEUE Crunchyroll BETA

Jetzt ausprobieren