Crunchyroll stellt die deutschen Stimmen zu DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO vor

Die letzte Folge gibt es heute auf Deutsch

 

Als die deutsche Synchro zu DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO Anfang Januar gestartet ist, wurden bereits ein paar Synchronschauspieler benannt, doch auch die weiteren möchte man euch nicht vorenthalten. Passend zur heutigen letzten Episode stellen wir euch das grandiose Team hinter der deutschen Synchro-Produktion von Crunchyroll vor.

 

Für die deutsche Synchronisation von DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO war Oxygen Sound Studios unter der Synchronregie von Bartosz Bludau verantwortlich. Dieser schrieb zudem das Dialogbuch, das die talentierten Synchronschauspieler zum Leben erweckten. Die finale Folge gibt es heute um 21:00 Uhr auf Crunchyroll zu sehen.

 

Charakter Synchronschauspieler:in
Nagatoro Lea Kalbhenn
Senpai Tobias Diakow
Gamo Lara Trautmann
Yoshi Charlotte Uhlig
Sakura Daniela Molina
Clubchefin Lin Gothoni
Schülersprecherin Samina König
   
Weitere Stimmen Lasse Dreyer
  Nico Nothnagel
  Alexander Gaida

 

Die erste Staffel von DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO lief von April bis Juni 2021 im Simulcast auf Crunchyroll – eine 2. Staffel wurde bereits angekündigt. Der TV Anime basiert auf dem gleichnamigen Manga von Nanashi (774) und wird seit November 2017 im Magazine Pocket von Kodansha veröffentlicht. Hierzulande sicherte sich dani books die Lizenz daran und bringt die Reihe ab Februar 2022 unter dem Titel Neck mich nicht, Nagatoro-san in den Handel.

 

Inhalt:

„Ein jüngeres Mädchen hat mich zum Weinen gebracht!“ Als ein typisches Mobbing-Opfer sich eines Tages in der Schulbibliothek verkriechen will, wird er zum Ziel der Super-Sadistin Nagatoro, die ihn hänselt, quält und piesackt. Er leidet sehr darunter, aber steckt hinter ihren Sticheleien wirklich nur Boshaftigkeit?

 

 

----

Melanie Höpfler arbeitet als Chefredakteurin für Crunchyroll Deutschland. Sie liebt die Genre Boys Love und Sport über alles. Außerdem hat sie eine große Schwäche für japanische Synchronsprecher, wie ihr auf ihrem Twitter @melopf25 sehen werdet.

Andere Topnews

5 Kommentare
Sortieren nach:
Hime-Banner

Teste die NEUE Crunchyroll BETA

Jetzt ausprobieren