Weitere Synchros schließen sich dem Crunchyroll-Katalog an!

Darunter befinden sich Folgen zu JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

 

Die Frühlings-Season 2022 hat richtig Fahrt aufgenommen und beglückt euch wöchentlich mit neuen Anime-Episoden. Dabei verlieren wir auch die deutschen Synchros nicht aus den Augen und fügen heute einen frischen Schwung dem Katalog hinzu. Unter anderem tischt Crunchyroll Food Wars! Staffel 4JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders und weitere auf. Abseits davon gibt es nun Log Horizon und Die Melancholie der Haruhi Suzumiya mit deutschen Untertiteln zu genießen.

 

Bitte beachtet, dass sich die Veröffentlichung der deutschen Synchros dabei an den einzelnen Disc-Volumes orientiert und daher die Episoden auf Crunchyroll ebenfalls staffelweise erscheinen. Weitere Folgen werden daher in Zukunft nachgereicht, um die jeweiligen Serien zu komplettieren. Noch nicht veröffentlichte OmU-Fassungen der Synchro-Titel werden im Laufe der AoD-Migration nachgereicht.

 

 

Food Wars! Staffel 4

Episode 01-06 mit deutscher Synchro

 

Inhalt (via KAZÉ Anime):

Soma und seine Rebellen stecken mitten im Regiments-Shokugeki gegen die von Rektor Azami zusammengestellte Elite-Organisation Central, um die Schulverweise ihrer Freunde rückgängig zu machen. Bis jetzt sind sie auch sehr zuversichtlich, denn schließlich konnte Somas Team die ersten drei Kämpfe für sich entscheiden – doch die wirklich harten Gegner stehen ihnen erst noch bevor. Unterstützung bekommen sie zudem von ihrem Mitbewohner Satoshi sowie ihren früheren Rivalen Terunori, Subaru und Tousuke, die sich in der nächsten Runde unter anderem gegen die ausgefeilten Kochkünste von Tsukasa, der Nummer 1 von Central, beweisen müssen. Werden Soma und seine Mitstreiter auch diesmal ihre Widersacher besiegen und endlich den gewohnten Alltag an die Totsuki-Akademie zurückbringen?

 


 

JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

Episode 01-12 mit deutscher Synchro

 

Inhalt (via KAZÉ Anime):

In einer Gefängniszelle in Japan sitzt ein düster dreinblickender Teenager, der sich der Polizei gestellt hat, nachdem er es mit einer kompletten Gang aufgenommen hat. Sein Name ist Jotaro Kujo und er ist davon überzeugt, dass er eine Gefahr für die Öffentlichkeit darstellt. Denn er ist, wie er sagt, von einem bösen Geist besessen. Seine Mutter Holly hat ihren Vater Joseph zur Hilfe gerufen und dieser weiß direkt, womit er es zu tun hat: Jotaro ist ein Stand Master, genau wie sein Großvater. Dass sich sein Stand gerade jetzt manifestiert, liegt daran, dass Dio, der Erzfeind der Familie Joestar, plötzlich wieder aufgetaucht ist. Auch in Holly ist ein Stand erwacht, jedoch kann sie diesen nicht kontrollieren, was sie ihr Leben kosten könnte. Darum machen sich Jotaro, Joseph und deren Mitstreiter auf den Weg nach Ägypten, um Dio ein für alle Mal zu vernichten …

 


 

SING "YESTERDAY" FOR ME

Episode 01-06 mit deutscher Synchro

 

Inhalt:

In dieser Geschichte voller Lieben, Leiden und Menschlichkeit versuchen vier Jungen und Mädchen, in einer kleinen Stadt vor Shinjuku ihr Leben zu bestreiten. Aus kleinen Missverständnissen erwachsen bald große Komplikationen und ihre mannigfaltigen Gefühle weben schon bald ein enges Netz der Emotionen. Dies ist die Geschichte des alltäglichen Lebens, das mit 49 % zurück, doch mit 51 % nach vorne blickt.

 


 

No Guns Life

Episode 19-24 mit deutscher Synchro

 

Inhalt:

Der Krieg hat nicht nur Zerstörung zurückgelassen, sondern auch Mutanten, deren Körper mit Waffen vermischt wurden. Einer dieser Mutanten ist Inui Juzou. Er kann sich nicht an seine Vergangenheit erinnern oder warum sein Kopf nun eine riesige Pistole ist. Am merkwürdigsten ist jedoch, dass der Abzug der Pistole an seinem Hinterkopf ist, sodass nur jemand, der hinter ihm steht, die Waffe bedienen kann. Sein Leben verdingt er sich mit Fällen, die mit anderen Mutanten zu tun haben.

 


 

Log Horizon

Staffel 1 im Originalton mit deutschen Untertiteln

 

Inhalt:

Eines Tages finden sich 30.000 Spieler des MMORPGs Elder Tales in der Welt ihres Spiels wieder – unter ihnen auch der langjährige Veteranen-Spieler Shiroe. Gemeinsam mit seinen Freunden Naotsugu und Akatsuki sowie unzähligen anderen Spielern findet er sich in der Stadt Akiba ein, um von dort politische und Handelsbündnisse mit anderen Spielerfraktionen zu schmieden. Denn in dieser Welt werden Menschen nach ihrem Tod einfach wiederbelebt, was die Konfliktlösung auf gänzlich neue Wege bringt. 

 


 

Die Melancholie der Haruhi Suzumiya

Komplette Serie im Originalton mit deutschen Untertiteln

 

Inhalt:

Kyon ist ein normaler Oberschüler, der eigentlich nicht an Übersinnliches glaubt. Umso überraschter ist er, als seine hübsche Mitschülerin Haruhi vor der ganzen Klasse erklärt, sie habe keinerlei Interesse an „normalen Menschen“, sondern nur an Zeitreisenden, Außerirdischen und ähnlichen Abnormitäten. Neugierig geworden, freundet sich Kyon mit Haruhi an und findet sich kurz darauf als Mitglied in ihrem Club, der SOS-Brigade, zur Ergründung übernatürlicher Phänomene wieder. Zusammen mit Haruhi und den anderen etwas schrägen Clubmitgliedern erlebt Kyon von jetzt an die aberwitzigsten Dinge …

 

 

----

Melanie Höpfler arbeitet als Chefredakteurin für Crunchyroll Deutschland. Sie liebt die Genre Boys Love und Sport über alles. Außerdem hat sie eine große Schwäche für japanische Synchronsprecher, wie ihr auf ihrem Twitter @melopf25 sehen werdet.

Andere Topnews

17 Kommentare
Sortieren nach:
Hime-Banner

Teste die NEUE Crunchyroll BETA

Jetzt ausprobieren