Crunchyroll präsentiert die deutschen Stimmen zu Der stärkste Held mit dem Mal der Schwäche

Die beliebte Serie ist komplett auf Crunchyroll verfügbar

 

Matthias unterzieht sich freiwillig einer Wiedergeburt, um am Ende als mächtigster Weiser mit genau dem richtigen Wappen zu bestehen. Crunchyroll ließ euch seine Reise in Der stärkste Held mit dem Mal der Schwäche verfolgen und das sogar mit einer deutschen Vertonung! Alle Episoden sind bereits verfügbar, doch wollen wir euch das Team dahinter nicht vorenthalten.

 

Die deutsche Synchronisation von Der stärkste Held mit dem Mal der Schwäche entstand bei Hamburger Synchron mit Arlette Stanschus in der Synchronregie. Haye Graf hingegen nahm sich dem Dialogbuch an, für das die folgenden Synchronschauspieler eine grandiose Leistung ablieferten.

 

Charakter Synchronschauspieler:in
Matthias Hildesheimer Tim Kreuer
Ruri Abendrot Arlette Stanschus
Alma Lepsius Manuela Eifrig
Iris Malin Steffen
Eik Ben Küch
Facus Nils Rieke
Giluas Vincent Fallow
   
Weitere Stimmen Brian Sommer
  Christos Topulos
  Colin Hausberg
  Detlef Tams
  Erik Schäffler
  Flemming Stein
  Ivo Möller
  Jens Wendland
  Jonas Anders
  Joshy Peters
  Kristina von Weltzien
  Malte Meibauer
  Marnie Aramruck
  Martin Paas
  Martin Sabel
  Michael Bideller
  Mike Olsowski
  Nicolas König
  Ryan Dykes
  Walter Wiegand

 

Der stärkste Held mit dem Mal der Schwäche wurde von Studio J.C. Staff unter der Regie von Noriaki Akitaya (Ms. Vampire who lives in my neighborhood.) umgesetzt und lief in der Winter-Season 2022 bei Crunchyroll im Simulcast. Die Anime-Serie basiert auf der gleichnamigen Light Novel von Autor Shotō Shinkō und Illustrator Hūka Kazabana. Die Manga-Adaption ist hierzulande beim Verlag altraverse auf Deutsch erhältlich.

 

Inhalt:

Matthias beschließt als mächtigster Weiser der Welt, dass ihm eine Reinkarnation zur wahren Größe verhelfen würde, da seine Kraft durch ein magisches Wappen begrenzt ist. Bei seiner Wiedergeburt als kleiner Junge ist er begeistert, dass er gleich auf Anhieb mit dem optimalen Wappen für den magischen Kampf gesegnet wurde! Leider hat die Welt, in die er hineingeboren wurde, jedoch abgrundtief niedrige Standards, wenn es um Magie geht. Jetzt liegt es an Matthias, allen zu beweisen, dass sie sich irren!

 

 

----

Melanie Höpfler arbeitet als Chefredakteurin für Crunchyroll Deutschland. Sie liebt die Genre Boys Love und Sport über alles. Außerdem hat sie eine große Schwäche für japanische Synchronsprecher, wie ihr auf ihrem Twitter @melopf25 sehen werdet.

Andere Topnews

2 Kommentare
Sortieren nach:
Hime-Banner

Teste die NEUE Crunchyroll BETA

Jetzt ausprobieren