Tag » rachel

    Mittwoch April 1, 2020
  • Tower of God: Warum nennt Crunchyroll "Bam" nicht "Yoru" in den Untertiteln?

    Übersetzung ist nicht immer so einfach, wie man denkt.

    Wenn ihr euch Tower of God anseht, werdet ihr merken, dass der Name des Hauptcharakters sich zwischen dem gesprochenen Dialog und den Untertiteln unterscheidet. Wir wollen erklären, wie es zu dieser Diskrepanz kam.