First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  Next  Last

Аниме с русскими субтитрами

Post Reply
142 cr points
Send Message: GB Post
29 / M / Russia
Offline
Posted 1/5/18 , edited 1/6/18
KinokoNasu, есть некоторая вероятность, что на эти тайтлы просто забили
На других языковых версиях Кранчиролла тоже не все сериалы переводят.
Но я очень надеюсь, что ошибаюсь.
32 cr points
Send Message: GB Post
28 / M
Offline
Posted 1/6/18 , edited 1/6/18

KinokoNasu wrote:

У меня вопрос к модераторам: Где русские переводы сериалов:
1) Laid-Back Camp
2) Katana Maidens ~ Toji No Miko
В случае с YuruCamp задержка уже в несколько дней пошла.
В остальном нареканий нет.


Классика в начале всё збс а потом просто на всё забивают!как в фандабе лучше там всё посмотреть и бесплатнно причём
944 cr points
Send Message: GB Post
32 / M
Offline
Posted 1/6/18 , edited 1/6/18

Brandtner wrote:

KinokoNasu, есть некоторая вероятность, что на эти тайтлы просто забили
На других языковых версиях Кранчиролла тоже не все сериалы переводят.
Но я очень надеюсь, что ошибаюсь.

http://www.crunchyroll.com/forumtopic-1002627/winter-2018-anime?pg=13#57160509
142 cr points
Send Message: GB Post
29 / M / Russia
Offline
Posted 1/6/18 , edited 1/6/18

AltIrony wrote:
http://www.crunchyroll.com/forumtopic-1002627/winter-2018-anime?pg=13#57160509

Извините, но что нам должен объяснить список тайтлов, доступных для США?
944 cr points
Send Message: GB Post
32 / M
Offline
Posted 1/6/18 , edited 1/6/18

Brandtner wrote:


AltIrony wrote:
http://www.crunchyroll.com/forumtopic-1002627/winter-2018-anime?pg=13#57160509

Извините, но что нам должен объяснить список тайтлов, доступных для США?
у нас вообще никакого, а так, много из общего числа не будет - ничего более

142 cr points
Send Message: GB Post
29 / M / Russia
Offline
Posted 1/6/18 , edited 1/6/18

AltIrony wrote:
у нас вообще никакого, а так, много из общего числа не будет - ничего более

У нас доступно всё, что есть и будет в этом списке:
http://www.crunchyroll.com/lineup
И всё это, по хорошему, должно быть доступно с русскими субтитрами. Но пока наблюдается выборка, что не радует.
944 cr points
Send Message: GB Post
32 / M
Offline
Posted 1/6/18 , edited 1/6/18

Brandtner wrote:


AltIrony wrote:
у нас вообще никакого, а так, много из общего числа не будет - ничего более

У нас доступно всё, что есть и будет в этом списке:
http://www.crunchyroll.com/lineup
И всё это, по хорошему, должно быть доступно с русскими субтитрами. Но пока наблюдается выборка, что не радует.
Как оказалось, нет. Laid-Back Camp http://www.crunchyroll.com/laid-back-camp уже вышла, а на нашей стороне его нет

220 cr points
Send Message: GB Post
29 / M
Offline
Posted 1/6/18 , edited 1/6/18
Странно, информации о том, что Laid-Back Camp недоступен тоже нет. А еще он " for members worldwide ex Asia". А значит должен быть. Может просто ру сабов еще не завезли? Потому что на английском показывает.
18 cr points
Send Message: GB Post
26 / Россия, Самара
Offline
Posted 1/6/18 , edited 1/6/18

Fixer7sk wrote:

Странно, информации о том, что Laid-Back Camp недоступен тоже нет. А еще он " for members worldwide ex Asia". А значит должен быть. Может просто ру сабов еще не завезли? Потому что на английском показывает.


Ну фраза симулькаст, как минимум говорит, что транслироваться должно почти одновременно с Японией.
А тут явный тормоз с чей-то стороны. Предположу, что со стороны переводчиков, или редакторов.
Если не прав, то заранее извиняюсь.
152 cr points
Send Message: GB Post
27 / M / Красноярск
Offline
Posted 1/7/18 , edited 1/7/18
Верните 12 серию Коноханы. Уже давно нету
825 cr points
Send Message: GB Post
24 / M / Украина
Offline
Posted 1/7/18 , edited 1/7/18
Из всего списка аниме на этом сайте, у меня заинтересовали только два. Это Моб Психо 100, которое я уже смотрел с озвучкой. И Боруто, которое я возможно, когда то посмотрю если левая пятка зачешется. Но это не точно.

Все остальные аниме желания смотреть нет. Как-то тухло на этом сайте с анимешками...
7 cr points
Send Message: GB Post
20 / M
Offline
Posted 1/7/18 , edited 1/7/18
Подскажите пожалуйста будет ли перевод аниме Yu-Gi-Oh и Detective Conan, так как их перевод фандабом далек от завершение, или же вы будете переводить только выходящие аниме?
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  Next  Last
You must be logged in to post.