First  Prev  1  2  3  4  5  Next  Last

HiDive - Catálogo Completo

Post Reply
6213 cr points
Send Message: GB Post
31 / M
Offline
Posted 2/20/19 , edited 2/20/19
Hidive tem legendas em pt-br, nos simulcast?
E nos animes do catalo tambem são em pt-br

404 cr points
Send Message: GB Post
29 / M
Offline
Posted 2/20/19 , edited 2/20/19

GCB19 wrote:


Edogawa1234 wrote:


deivison_carvalho wrote:

que pena q o hidive não tem dublagens em pt br



Segundo alguns boatos recentes, a Sentai Films estaria produzindo algumas dublagens em português, entre elas Shokugeki no Souma, No Game No Life e Akame Ga Kill.

O problema é que, segundo os mesmos boatos, as dublagens estariam acontecendo em "estúdios baratos", ou seja, provavelmente fora do eixo Rio-São Paulo. Sem maiores detalhes.

Pesquisei aqui antes de postar o comentário e a lista aparentemente completa de títulos que estariam sendo dublados em português agora por eles seria composta por Gekkan Shoujo Nozaki-kun, Shokugeki no Souma, No Game No Life, No Game No Life Zero, Kiseijuu, DanMachi e Akame Ga Kill.

Não se sabe se tais dublagens vão para o Hidive, mas é um palpite bem possível já que a Sentai é dona do serviço.


Espero que não vejamos mais um caso como o de Megalo Box, provavelmente caso se confirme, por mais que as previsões não sejam boas, só esperando para saber, afinal não se sabe qual a empresa está responsável e nem mesmo se de fato os anime serão dublados. Por fim, é uma boa notícia que ela esteja se interessando em dublar seus títulos, mas ao mesmo tempo preferiria que ela começasse com um teste assim como a CR, porque já de cara fazer cagada com animes do nível de No Game No Life, Shokugeki no Souma, Danmachi e Parasyte vai ser tenso!




Segundo uma empresa chilena chamada AEDEA, que faz dublagem em português e espanhol, eles foram cotados para dublar todos esses animes. Só que no Twitter eles disseram não ter conseguido, e aí chutaram o pau da barraca revelando a informação e a existência das negociações.

Essa AEDEA iria alugar um estúdio de São Paulo capital para dublar os animes, mas segundo a publicação deles, a Sentai trocou por uma opção mais rápida e barata a dublagem desses títulos. A mesma AEDEA ficaria à cargo da dublagem de Megalo Box aqui no Brasil, mas também perderam para um estúdio mais barato, pela mesma razão, que o cliente queria um trabalho mais rápido e barato.
33 cr points
Send Message: GB Post
Offline
Posted 2/20/19 , edited 2/20/19

KiritoBD wrote:

Hidive tem legendas em pt-br, nos simulcast?
E nos animes do catalo tambem são em pt-br



Até a temporada passada sim, mas nessa nenhum recebeu legenda, se bem que por sorte, a Crunchyroll está exibindo quase todos deles nessa temporada. Quanto aos de catálogo, alguns sim, outros não, mas sinceramente são poucos exclusivos com legenda, pelo menos os de antes de 2017 que foi quando passaram a legendar alguns simulcasts!

33 cr points
Send Message: GB Post
Offline
Posted 2/20/19 , edited 2/20/19

Edogawa1234 wrote:


GCB19 wrote:


Edogawa1234 wrote:


deivison_carvalho wrote:

que pena q o hidive não tem dublagens em pt br



Segundo alguns boatos recentes, a Sentai Films estaria produzindo algumas dublagens em português, entre elas Shokugeki no Souma, No Game No Life e Akame Ga Kill.

O problema é que, segundo os mesmos boatos, as dublagens estariam acontecendo em "estúdios baratos", ou seja, provavelmente fora do eixo Rio-São Paulo. Sem maiores detalhes.

Pesquisei aqui antes de postar o comentário e a lista aparentemente completa de títulos que estariam sendo dublados em português agora por eles seria composta por Gekkan Shoujo Nozaki-kun, Shokugeki no Souma, No Game No Life, No Game No Life Zero, Kiseijuu, DanMachi e Akame Ga Kill.

Não se sabe se tais dublagens vão para o Hidive, mas é um palpite bem possível já que a Sentai é dona do serviço.


Espero que não vejamos mais um caso como o de Megalo Box, provavelmente caso se confirme, por mais que as previsões não sejam boas, só esperando para saber, afinal não se sabe qual a empresa está responsável e nem mesmo se de fato os anime serão dublados. Por fim, é uma boa notícia que ela esteja se interessando em dublar seus títulos, mas ao mesmo tempo preferiria que ela começasse com um teste assim como a CR, porque já de cara fazer cagada com animes do nível de No Game No Life, Shokugeki no Souma, Danmachi e Parasyte vai ser tenso!




Segundo uma empresa chilena chamada AEDEA, que faz dublagem em português e espanhol, eles foram cotados para dublar todos esses animes. Só que no Twitter eles disseram não ter conseguido, e aí chutaram o pau da barraca revelando a informação e a existência das negociações.

Essa AEDEA iria alugar um estúdio de São Paulo capital para dublar os animes, mas segundo a publicação deles, a Sentai trocou por uma opção mais rápida e barata a dublagem desses títulos. A mesma AEDEA ficaria à cargo da dublagem de Megalo Box aqui no Brasil, mas também perderam para um estúdio mais barato, pela mesma razão, que o cliente queria um trabalho mais rápido e barato.


To sabendo, inclusive questionei eles sobre qual seria o estúdio deles em SP, mas eles preferiram não divulgar!
6213 cr points
Send Message: GB Post
31 / M
Offline
Posted 2/20/19 , edited 2/20/19

GCB19 wrote:


KiritoBD wrote:

Hidive tem legendas em pt-br, nos simulcast?
E nos animes do catalo tambem são em pt-br



Até a temporada passada sim, mas nessa nenhum recebeu legenda, se bem que por sorte, a Crunchyroll está exibindo quase todos deles nessa temporada. Quanto aos de catálogo, alguns sim, outros não, mas sinceramente são poucos exclusivos com legenda, pelo menos os de antes de 2017 que foi quando passaram a legendar alguns simulcasts!



O___O vlw então não compensa assinar ainda.
7206 cr points
Send Message: GB Post
23 / M / Florianopolis, SC
Offline
Posted 4/9/19 , edited 4/9/19

KiritoBD wrote:


GCB19 wrote:


KiritoBD wrote:

Hidive tem legendas em pt-br, nos simulcast?
E nos animes do catalo tambem são em pt-br



Até a temporada passada sim, mas nessa nenhum recebeu legenda, se bem que por sorte, a Crunchyroll está exibindo quase todos deles nessa temporada. Quanto aos de catálogo, alguns sim, outros não, mas sinceramente são poucos exclusivos com legenda, pelo menos os de antes de 2017 que foi quando passaram a legendar alguns simulcasts!



O___O vlw então não compensa assinar ainda.


alguém sabe como anda as legendas em ptbr no hidive?
258 cr points
Send Message: GB Post
19 / M / Anápolis-GO
Offline
Posted 5/7/19 , edited 5/8/19
Quanto custa o HIDIVE em reais ?
Posted 5/7/19 , edited 5/8/19

AhegaoSensei wrote:

Quanto custa o HIDIVE em reais ?


Custa 4,99 dólares. Como eu não sei se convertem baseado no dólar comercial ou turismo, então vou colocar o valor dos dois caso fosse convertido hoje:
Comercial $4.99 = R$ 19,81;
Turismo $4.99 = R$ 20,60.
Posted 5/8/19 , edited 5/8/19
Não esqueça de que como será considerada uma transação internacional, será cobrado IOF também
258 cr points
Send Message: GB Post
19 / M / Anápolis-GO
Offline
Posted 5/8/19 , edited 5/8/19
Achei meio caro, o catálogo deles é muito mais pequeno que da Crunchyroll, só acho o site deles muito melhor.
181 cr points
Send Message: GB Post
28 / M / Rio de Janeiro
Offline
Posted 5/11/19 , edited 5/11/19
Acho que se a CR continuar a aumentar o preço de assinante dela sem trazer um bom catalogo, logo irei assinar outra.
Afinal, eu pouco me importo para animes dublado para português. sempre vi eles com áudio em japonês, inglês e agora ultimamente até chines eu vejo.

Quando vem dublado, só fazem cagada no anime.
6161 cr points
Send Message: GB Post
29 / M / Guayaquil, Ecuador
Offline
Posted 5/16/19 , edited 5/16/19
Wandaba Style llega a Latinoamérica.
https://www.hidive.com/news#cbp=/news/2019/5/15/wandaba-style-aims-for-stardom-with-hidive-


First  Prev  1  2  3  4  5  Next  Last
You must be logged in to post.