[Зима 2019] Герой Щита.

Post Reply
Kudom 
336 cr points
Send Message: GB Post
43 / M
Offline
Posted 1/5/19 , edited 1/6/19
http://www.crunchyroll.com/the-rising-of-the-shield-hero
Первая серия хорошо зашла. Вроде бы исекай. Но противостояния ренобэ-отаку, еще не совсем оторваного от нормальной жизни, против геймеров просто доставляет.
912 cr points
Send Message: GB Post
32 / M
Offline
Posted 1/6/19 , edited 1/6/19
Да, неплохо. Удлинённая серия сильно помогла восприятию.
185 cr points
Send Message: GB Post
29 / M / Россия, Москва
Offline
Posted 1/8/19 , edited 1/8/19
Да, первая серия зашла)) Но я правда мангу всю читал, так что знаю чего ждать. А вот ранобэ, правда, забросил. Но на мой взгляд Герой Щита крепкий середнячок, точнее даже выше среднего, но не более. Я так понял он будет по воскресеньям выходить?
912 cr points
Send Message: GB Post
32 / M
Offline
Posted 1/16/19 , edited 1/16/19
щит прям рвёт пока всех (в плане зимнего сезона)
912 cr points
Send Message: GB Post
32 / M
Offline
Posted 1/30/19 , edited 1/30/19
Предсказуемо, но мило.
9 cr points
Send Message: GB Post
34 / M
Offline
Posted 2/4/19 , edited 2/4/19
Hello! How often do new episodes come out? Waiting for a new series.
16 cr points
Send Message: GB Post
29 / M
Offline
Posted 2/6/19 , edited 2/6/19
Дайте адрес переводчиков, хочу выслать им пакет своего бывшего обеда.
Такой халтуры я давно ещё не видел. Слышится Р пишу Л.
168 cr points
Send Message: GB Post
19 / M / Тверь
Online
Posted 2/6/19 , edited 2/6/19

Minervals wrote:

Дайте адрес переводчиков, хочу выслать им пакет своего бывшего обеда.
Такой халтуры я давно ещё не видел. Слышится Р пишу Л.


Ну там же по логике имя Фило - это сокращения от "Филориал". Тут или писать Фирориал, что абсолютно не звучит, или писать Фиро, что нелогично. Могу привести в пример Волчицу и пряности: там Холо звучит как Хоро, но в самом аниме писали Holo. Это из-за того, что в японском нет буквы "л" и условный Лоуренс там - Rorensu
912 cr points
Send Message: GB Post
32 / M
Offline
Posted 2/6/19 , edited 2/7/19

Minervals wrote:

Дайте адрес переводчиков, хочу выслать им пакет своего бывшего обеда.
Такой халтуры я давно ещё не видел. Слышится Р пишу Л.
Ты хоть разберись сначала, в чём дело. В японском языке нет звука "L" и англоязычных переводах он заменяется на непроизносимую "R". Но книгу перевели тупо в лоб и вместо "Fi~o" мы получили топорную "Фиро". Так что можешь выслать свой обед фан командам.

280 cr points
Send Message: GB Post
23 / M / Ekaterinburg, Russia
Online
Posted 2/7/19 , edited 2/7/19
Разве она не прекрасна? :з

Kudom 
336 cr points
Send Message: GB Post
43 / M
Offline
Posted 2/20/19 , edited 2/20/19
912 cr points
Send Message: GB Post
32 / M
Offline
Posted 2/20/19 , edited 2/20/19
нужен адоб плейер https://get.adobe.com/ru/flashplayer/
и не забудь снять галку с маккафи - а то ещё и антивир поставит

ПС думаю все понимают, что манга на английском

Kudom 
336 cr points
Send Message: GB Post
43 / M
Offline
Posted 2/28/19 , edited 2/28/19

AltIrony wrote:
и не забудь снять галку с маккафи - а то ещё и антивир поставит



Я старый анимешник - у меня КДЕ.
Kudom 
336 cr points
Send Message: GB Post
43 / M
Offline
Posted 3/21/19 , edited 3/21/19
Железная дева получилась очень-очень страшная, да
You must be logged in to post.