Primeira  Anterior  1  2  3  4  5  6  7  8  9  Seguinte  Última

The Rising of the Shield Hero

Publicar resposta
92 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
29 / M
Offline
Publicado 25/3/19 , editado 22/5/19
Hallo an die liebe Gemeinde hier,

wie viele bin auch ich ein großer Fan von Naofumi und seinen Abenteuern als Held des Schilds.

Ich habe in letzter Zeit oft in Kommentaren gelesen dass einiges aus den Manga nicht vorkommt oder

gewisse Details nicht erwähnt würden.

Deswegen hab ich mir Band 1-6 vom Manga mal Fix geholt dürfte damit den Anime ca. 3 Folgen voraus sein.

Ich würde aber gerne mit eurer Hilfe allen Fans des Animes die den Manga nicht kennen

Die nicht erwähnten Sachen mitgeben als kleiner zusatz bzw. um das ein oder andere besser verstehen zu Können.

Einzige Bedingung: Kein Spoiler für den Anime und immer Angeben wo man es nachlesen kann.
16 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
22 / M / Australia
Offline
Publicado 25/3/19 , editado 25/3/19
English bro
3727 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
36 / M / Der dritte Planet...
Offline
Publicado 25/3/19 , editado há 10 dias

DieNeueThese wrote:

Hallo an die liebe Gemeinde hier,

wie viele bin auch ich ein großer Fan von Naofumi und seinen Abenteuern als Held des Schilds.

Ich habe in letzter Zeit oft in Kommentaren gelesen dass einiges aus den Manga nicht vorkommt oder

gewisse Details nicht erwähnt würden.

Deswegen hab ich mir Band 1-6 vom Manga mal Fix geholt dürfte damit den Anime ca. 3 Folgen voraus sein.

Ich würde aber gerne mit eurer Hilfe allen Fans des Animes die den Manga nicht kennen

Die nicht erwähnten Sachen mitgeben als kleiner zusatz bzw. um das ein oder andere besser verstehen zu Können.

Einzige Bedingung: Kein Spoiler für den Anime und immer Angeben wo man es nachlesen kann.


Im Grund könnt man dann zur jeder Umsetzung eines Mangas was schreiben. Manga/Novell-Reihen unterscheiden sich zum Teil extrem von Anime-Adaptionen. Das ist nicht nur bei Shield Hero der Fall, sondern bei diversen anderen auch.

Was aber nicht bedeutet, dass ich gegen eine Spoilerfreie aufzählung der Fakten was hätte.
Ich Oute mich übrigens als Raphtalia-Fan
6653 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
M / Hamburg
Offline
Publicado 25/3/19 , editado 25/3/19
Ich hab bisher gar nicht so viele Abweichungen zu verzeichnen. Oftmals hatte ich eher den Eindruck, der Anime verändert nur leicht die Reihenfolge von Dingen, sodass manches mal etwas erst eine Folge später passiert, was schon vor dem aktuellen Ereignis der Folge hätte passieren müssen. Hab die bisher erhältlichen 8 Bände nach dem erscheinen der 1 Doppelfolge gelesen.
92 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
29 / M
Offline
Publicado 27/3/19 , editado 27/3/19
Das kann ich gut verstehen :-)

Bin schon heute auf die folge gespannt
125 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
Offline
Publicado 27/3/19 , editado 28/3/19
Original ist es ja ein Light Novel, soweit ich mitbekommen habe sollen sich auch Mangas von Light Novels stark unterscheiden(generell). Daher die Frage, wäre bei sowas nicht besser direkt die light novels zu lesen?

Hab in den Kommentaren bei der Slime Serie gelesen, Manga, LN und Anime seien unterschiedlich. Finde sowas eigentlich Schade... Slime und Rising Shield Hero möchte ich definitiv weiterlesen bin aber selber am überlegen Manga oder LN.
19 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
43 / M / Düsseldorf
Offline
Publicado 29/3/19 , editado 29/3/19
Persönlich empfehle ich defintiv die LN. (wobei bei Slime die auf Englisch verfügbare LN-Reihe bislang nicht weiter geht als der Anime)

Light novels sind halt schon viel detailreicher, insbesondere bei Serien wie Shield Hero, wo ein Großteil den inneren Konflikt des Protagonisten erklärt.
Allerdings sind die auch teilweise schwieriger zu lesen, da zB (auch hier insbesondere bei Shield Hero) gerne Diskussionen zwischen Personen ohne Info, wer gerade spricht, widergegeben werden. Wenn da also 3 oder mehr Charaktere reden muss man sich konzentrieren, um aus dem Inhalt zu verfolgen, wer nun was gesagt hat (und manchmal kann man nur noch raten).

Und letztlich, ebenfalls besonders bei Shield Hero, spielt auch die Qualität der Übersetzung eine Rolle... Die entsprechenden Kommentare bei Ama*** hatten mich, bevor ich den Anime geschaut habe, abgeschreckt. Im Nachhinein muss ich aber sagen, dass die Fehler verkraftbar sind und man mit etwas Überlegen den Inhalt trotzdem versteht (erinnere mich zB das einmal "ich wette" mit " i bad" übersetzt wurde. Da wird wohl die Autokorrektur zugeschlagen haben).

Hab jedenfalls gerade gestern den 6, Band beendet und bin damit deutlich weiter als der Anime (ich würde erwarten, das der mit den angekündigten 25 Folgen gerade noch den 4. Band umfassen wird). Wenn man bedenkt, das es im Original bereits 20 Bände gibt (englische Übersetzung momentan der 15. vorbestellbar), dann ist da also sicher einiges mehr drin als in den 8 englischen Mangas (welche wohl dann ca. auch bei Band 4 liegen dürften, auf japanisch sinds wohl inzwischen 12).
3727 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
36 / M / Der dritte Planet...
Offline
Publicado 31/3/19 , editado há 10 dias
Ich hoffe wirklich, dass Crunchy diesen Dubben wird.
92 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
29 / M
Offline
Publicado 3/4/19 , editado 4/4/19
ja das wirklich nett.

Aber der Anime ist trotzdem gut obwohl das neue intro mir nicht ganz gefällt
3727 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
36 / M / Der dritte Planet...
Offline
Publicado 10/4/19 , editado 10/4/19
Nicht Fair. Jetzt muss ich wirklich eine Woche warten. Ich will wissen was Raphtaila mit dem Adeligen anstellt.

Aber endlich bekommen wir mal ein bischen Einblick in ihre Backgroundstory.
563 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
26 / M
Offline
Publicado 10/4/19 , editado 10/4/19
Hergott regen mich diese Hinterfotzigen ****** auf :fury:
Bei dem Adeligen bekommt man ja Brechreize!....den Kopf soll sie dem absäbbeln,
erst die große Fresse doch kaum geht es um sein Leben "Neiiiin Vergib miiiir"

Dieses warten wöchentlich ist echt hart
3727 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
36 / M / Der dritte Planet...
Offline
Publicado 10/4/19 , editado 10/4/19

Ray_to wrote:

erst die große Fresse doch kaum geht es um sein Leben "Neiiiin Vergib miiiir"


Tja. Nun ging es da noch nicht um sein Leben. Da hat Raphtalia ihm erst die Peitsche aus die Hand geschlagen. Erst danach hat Raphtalia ihm direkt mit dem Schwert bedroht. Der Typ hat also noch weniger "eier" in der Hose

Edit: Ok, habe mir nochmal die Epi angeschaut. Und das sagt er als Raphtalia im das Schwert am Hals hielt.
Aber ein Angsthase ohne Eier in der Hose war er schon vor dem Schwert am Hals.
71 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
Offline
Publicado 11/4/19 , editado 11/4/19
Man möge mich der Fremdwerbung beschuldigen, aber der Youtuber "AniNews" bringt alle zwei Wochen ein Video wo er über 2-3 Folgen alle nennenswerten Unterschiede zum Manga und vorallem zur Light Novel erwähnt.
zasso 
1261 pontos CR
Enviar mensagem: GB Post
M / Kärnten
Offline
Publicado 13/4/19 , editado 13/4/19
Ob Raphtalia sich ihre Hände mit Blut beschmutzen wird beschäftigt mich auch. Der Adlige hat ihr und noch einem Demi der sie begleitet
hat scheinbar das Leben zur Hölle gemacht. Dennoch hoffe ich das sie die Rechnung begleicht ohne es zu bereuen.
Primeira  Anterior  1  2  3  4  5  6  7  8  9  Seguinte  Última
Tens de ter sessão iniciada para publicar.