First  Prev  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  Next  Last

Learn Filipino

Post Reply
Citizen
7139 cr points
Send Message: GB Post
31 / F / San Diego, CA
Offline
Posted 5/12/08 , edited 5/13/08

Ahura_Mazda wrote:

eto pa po(sana di ako ma ban)

1. Black hawk down - ibong maitim sa ibaba
2. dead man's chest - dodo ng patay
3. i know what you did last summer - uyy... aminin!
4. love, actually - sa totoo lang, pag-ibig
5. million dollar baby - 50 million pisong sanggol (it depends on the exchange rate of the country)
6. the blair witch project - ang proyekto ng bruhang si blair
7. mary poppins - si mariang may putok
8. snakes on a plane - nag-ahasan sa ere
9. the postman always rings twice - ang kartero kapag dumutdot laging dalawang beses
10. sum of all fears - takot mo, takot ko, takot nating lahat
11. swordfish - talakitok
12. pretty woman - ganda ng lola mo
13. robin hood, men in tights - si robin hood at ang mga felix bakat
14. 4 weddings in a funeral - kahit 4 na beses ka pang magpakasal, mamamatay ka rin
15. the good, the bad and the ugly - ako, ikaw, kayong lahat
16. harry potter and the sorcerer's stone - adik si harry, tumira ng shabu
17. click - isang pindot ka lang
18. brokeback mountain - may nawasak sa likod ng bundok ng tralala / bumigay sa bundok
19. the day of the death - ayaw tumayo (ng mga patay)
20. waterworld - basang-basa
21. there's something about mary - may kwan sa ano ni maria
22. employee of the month - ang sipsip
23. resident evil - ang biyenan
24. kill bill - kilitiin sa bilbil
25. the grudge - lintik lang ang walang ganti
26. nightmare before christmas - binangungot sa noche buena
27. annie hall - ang butas ni annie
28. never been kissed - pangit kasi
29. gone in 60 seconds - 1 round, tulog
30. the fast and the furious - ang bitin, galit
31. too fast, too furious - kapag sobrang bitin, sobrang galit
32. dude, where's my car - dong, anong level ulit tayo nag-park?
33. beauty and the beast - ang asawa ko at ang nanay nya
34. the lord of the rings - ang alahero





nice one!! hahahahaha! thats wassup! hahaha!
Citizen
75 cr points
Send Message: GB Post
27 / F / Philippines
Offline
Posted 5/13/08 , edited 5/14/08
sipnayan=mathematics....true

ganyan ung ginamit sa Ateneo nun eh..me contest sa math
Citizen
67 cr points
Send Message: GB Post
29 / M / Batangas City, Ba...
Offline
Posted 5/16/08 , edited 5/16/08
Some vocabulary:
1. newspaper == pahayagan
2. umbrella == payong
3. hut == kubo
4. house == bahay
5. home == tahanan

Common greetings:
1. Good morning == Magandang umaga
2. Good afternoon == Magandang hapon
3. Good evening == Magandang gabi
4. (greeting during noon time, around 11am-1pm) == Magandang tanghali
5. How are you? == Kumusta ka? -- or -- Kamusta ka? (from Spanish, 'como estas')

Meeting someone for the first time:
1. How are you? I am __________ == Kumusta ka? Ako si ________.
2. I am pleased to meet you. == Nagagalak akong makilala ka.

Counting:
One == isa
Two == dalawa
Three == tatlo
Four == apat
Five == lima
Six == anim
Seven == pito
Eight == walo
Nine == siyam
Ten == sampu
Eleven == labing-isa
Twelve == labindalawa (contraction of: labing-dalawa)
Twenty == dalawampu
Twenty-one == dalawampu't isa (contraction of: dalawampu (dalawa x sampu) at isa)
Twenty-five == dalawampu't lima (contraction of: dalawampu at lima)
Thirty == tatlumpu (tatlo x sampu)
Fifty == limampu
Ninety-nine == siyamnapu't siyam
One hundred == isandaan (isang daan; daan == hundred)
Two hundred == dalawandaan
Five hundred fifty == limandaa't limampu (contraction of: 'limandaan at limampu')
One thousand == isanlibo (isang libo; libo == thousand)
One hundred thousand == isandaang libo

Other useful phrases:
** Including 'po' makes it respectful.
1. Yes == opo (formal) / oo (informal)
2. No == hindi (po)
3. Excuse me == Mawalang galang (po). (closer in meaning to 'shitsurei shimasu' in Japanese than to 'excuse me')
4. Thank you == Salamat (po)
5. Thank you very much == Maraming salamat (po)
6. You're welcome == Walang anuman (po) (literally, "It's nothing.")
7. Do you speak Tagalog? == Nagsasalita ka ba ng Tagalog?
8. Yes, a little == Opo, kaunti.
9. Do you understand? == Nauunawaan mo ba? / Naiintindihan mo ba?
10. I don't understand == Hindi ko (po) nauunawaan. / Hindi ko (po) naiintindihan.
11. How do you say it in Tagalog? == Paano (po) ito sabihin sa Tagalog?
12. Please speak slowly. == Pakibagalan (po) ng pagsasalita.
13. Please say it again. == Pakiulit (po) ng sinabi mo.
14. What == Ano : What time is it? (Anong oras na (po)?)
15. Why == Bakit : Why are you here? (Bakit ka naririto?)
16. Who == Sino : Who are you? (Sino ka?)
17. How == Paano : How is ice cream made? (Paano ginawa ang sorbetes?)
18. When == Kailan : When are you coming? (Kailan ka pupunta?)
19. How much == Magkano : How much for a piece of candy? : Magkano (po) ang isang piraso ng candy?
Citizen
1882 cr points
Send Message: GB Post
24 / F
Offline
Posted 5/16/08 , edited 5/16/08
friend-kaibigan
Citizen
20452 cr points
Send Message: GB Post
M / Philippines
Offline
Posted 5/17/08 , edited 5/17/08
pathetic-kaawaawa
chair-upuan
vigorous-mabilis kumilos
numb-manhid
vain-maluho
Citizen
5306 cr points
Send Message: GB Post
79 / F / CALIFORNIA rolls...
Offline
Posted 5/19/08 , edited 5/20/08
halikan mo ako = kiss me
mahal kita = i love you
papatayin kita = im gonna kill you
salamat = thank you
hindi ko sinasadyang gawin yon = i didnt mean to do that
ayoko na sayo = i dont like you anymore
mahal mo ba ako? = do you love me?
naaasar ako! = im pissed off!
kadiri kah = you're disgusting
may kulangot kah!! = you have boogers....haha...lol!!~~
** yahh, that's it...lol..thx!!`~~
Citizen
37215 cr points
Send Message: GB Post
28 / M / Philippines
Offline
Posted 5/19/08 , edited 5/20/08
dog=aso
cat=pusa
goat=kambing
pencil=lapis
happy=masaya
sad=malungkot


cute and handsome = iphrieth
hehehehe jokes
Citizen
1365 cr points
Send Message: GB Post
33 / F / philippines
Offline
Posted 5/20/08 , edited 5/20/08
tanong - question
mga tanong - questions
ano - what
sino - who
bakit - why
kailan - when
saan - where
kanino - whose
paano - how

Citizen
1365 cr points
Send Message: GB Post
33 / F / philippines
Offline
Posted 5/20/08 , edited 5/20/08

mr_kartoon wrote:

japanese...nosi kang dasu ka?!
tagalog......sino kang hudas ka?!


hahahaha..nakakatawa naman...hahahaha..natatawa talaga ako.. shi*t..nice one...
Citizen
1365 cr points
Send Message: GB Post
33 / F / philippines
Offline
Posted 5/20/08 , edited 5/21/08

AsuCagafan wrote:


fhlynxcybargemynxz wrote:

son of a gun = anak ng baril

son of a tofu = anak ng tokwa

son of a shark = anak ng pating

son of a smoked fish = anak ng tinapa

son of a wart = anak ng kulugo





Wahahahahaha!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


hahahahaha..very funny (sobrang nakaktawa)
Citizen
1365 cr points
Send Message: GB Post
33 / F / philippines
Offline
Posted 5/20/08 , edited 5/21/08

j_paolo_a wrote:

Eat all you can = kain lng kau ng kain
Dont be shy = walang hiya kau
Feel at home = feeling nyo bahay nyo to


nakakatawa naman 'to pare - this is funny dude
Citizen
34108 cr points
Send Message: GB Post
26 / M
Offline
Posted 5/20/08 , edited 5/21/08

Ito oh

Hot dogs are delicious

translate:
Mga mainit na ASO AY MASARAP
Citizen
1365 cr points
Send Message: GB Post
33 / F / philippines
Offline
Posted 5/20/08 , edited 5/22/08
pinakapinagkakatiwalaang mamamayan - most trusted citizen
bituka, butiki, botika - intestine, lizard, drugstore
hayan na, hayan na, di mo pa makita - there it is, there it is, but you can't see it
aanhin pa ang damo kung patay na ang kabayo - what will you do to the grass if the horse is already dead
walang matigas na tinapay sa mainit na kape - there is no hard bread in a hot coffee
kung marunong kang magdasal, simulan mo na - if you know how to pray, start it up


Citizen
108 cr points
Send Message: GB Post
30 / M / California
Offline
Posted 5/21/08 , edited 5/21/08
Yay! I learned a lot today!
Citizen
507 cr points
Send Message: GB Post
26 / M / KSA
Offline
Posted 5/21/08 , edited 5/21/08
what is how are you in tagalog?
First  Prev  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  Next  Last
You must be logged in to post.