First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Next  Last
TRANCADO Animes dublados na Crunchy
145 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / M / goiânia/goias
Offline
Posted 9/20/17 , edited 9/20/17
mandou bem.
312 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M
Offline
Posted 9/20/17 , edited 9/20/17

shihennashi wrote:

vc ainda tem essa imagem de perfil para dowlaod?


Quem eu? Se for eu tenho aqui
https://touch.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=62742413
Banned
355 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M
Offline
Posted 9/20/17 , edited 9/20/17

shihennashi wrote:

as melhores dublagens foram as que eu citei, acho muito dificl ter uma dublagem que presta mesmo sendo a crunchyroll, eles deveriam ter uma pessoa que avalia se as vozes estão 96% iguais dai seria ótimo, mas isso não acontece fazendo com que as dublagens fiquem ruins. O daisuki era muito bom, mas infelismente vai fechar eu queria pagar premiun para ajudar, mas.... Até hoje acho inacreditavél, um streaming de anime oficial gratuito com opção de ver em 1080.



Para uma dublagem ser boa ela não precisa ser igual ao áudio original, até porque japonês e português são idiomas muito diferentes. Ela só precisa ser adequada ao personagem e ao contexto da história.


arthuriansaber wrote:

Ah tá, eu pensei que so tinha a dubrasil pq só ouvia falar sobre ela em noticias mas ela deve ser a que dubla mais animes eu acho kkkk



Na verdade a Dubrasil de anime atualmente só trabalha com o que é relacionado à Cavaleiros do Zodíaco. De resto, outros estúdios que trabalham mais com coisas do gênero são a UniDub e a Marmac em São Paulo, por exemplo.

A UniDub tá dublando Dragon Ball Super e além disso costuma fazer longas de anime nos últimos anos, se bobear your Name deverá ser dublado lá quando chegar em Streaming, e a Marmac dublou parte dos animes da Netflix como Sinbad no Bouken, Cyborg 009 e também Yokai Watch.

Fora isso ainda tem a IDF Macias(One Punch Man), a Delart(Little Witch Academia), a Alcateia(Nanatsu no Taizai) e outras companhias que fazem esse serviço..
Banned
355 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M
Offline
Posted 9/20/17 , edited 9/20/17
Aliás, se tem um anime que eu iria curtir muito se fosse dublado é Haikyuu!, tanto pela carência de animes de esportes dublados quanto pelo título em si. Até em Portugal estão exibindo o anime dublado em PT-PT.
36 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M
Offline
Posted 9/28/17 , edited 9/29/17
Não vejo problema na dublagem. O Brasil já mostrou que consegue dublar animes com qualidade.
176 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M / São Paulo, Brasil
Offline
Posted 9/30/17 , edited 9/30/17
Pessoas, assistir legendado é legal, mas às vezes eu fico imaginando como seria na nossa língua materna. Eu imagino que poderiam manter alguns termos nipônicos como o honoríficos (não necessariamente o -san mas outros como os hierárquicos senpai entre outros). A dublagem só tem a adicionar, mas sempre haverá a opção original então só podemos comemorar!
234 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / Brasil
Offline
Posted 10/8/17 , edited 10/9/17
Por mim pode ter os dois.

No momento, inclusive, se tivesse o Dragon Ball Super eu acharia interessante (não faço ideia se isso seria possível, estou só especulando).
224 cr points
Send Message: Send PM GB Post
34 / M / Cândido Mota - SP
Offline
Posted 10/16/17 , edited 10/16/17
Depende do anime.
Tem animes que são melhores em japonês (legendado), porém tem animes que são melhores em nossa língua (dublado).
Minha Opinião!

Banned
355 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M
Offline
Posted 10/23/17 , edited 10/24/17
E então, alguma novidade? Ou ao menos há previsão de quando teremos novidades sobre isto?
Banned
355 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M
Offline
Posted 11/4/17 , edited 11/4/17
Ainda em Novembro! Dia 16!

https://jovemnerd.com.br/nerdnews/crunchyroll-passara-ter-animes-dublados-ainda-em-novembro/
38464 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M
Online
Posted 11/4/17 , edited 11/4/17

Edogawa1234 wrote:

Ainda em Novembro! Dia 16!

https://jovemnerd.com.br/nerdnews/crunchyroll-passara-ter-animes-dublados-ainda-em-novembro/


Dessa vez você demorou meu amigo, a noticia já tinha saído aqui ontem mesmo, no anuncio de que teria uma premier do episódio 1 no evento da JBC dia 12 e depois no dia 16 site. kkkkkk
2136 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M / Natal, Rio Grande...
Offline
Posted 11/4/17 , edited 11/4/17
Será Que é em Sampa? Rio? Miami? Los Angeles? Campinas?
Surpreenda-nos, Crunchie!!!
54 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M
Offline
Posted 11/4/17 , edited 11/5/17
Acho que se se investirem em animes mais populares como Re:zero e My Hero Academia, o Crunchyroll ia bombar.
24 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 11/5/17 , edited 11/5/17
Pra mim ambos são ótimos,se tiver dublado eu vou no dublado,se não tiver dublado eu vou no legendado,o que me dá raiva é essa gente que odeia dublado,mais tecnicamente todo anime é dublado,pois o áudio japonês é dublado em japonês,mais me da raiva quem despreza a dublagem brasileira e fala mau dela,não gostar é uma coisa,desprezar é outra
1060 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M
Online
Posted 11/5/17 , edited 11/5/17
Legendado sempre! mas dublado deve ser legal também.
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Next  Last
You must be logged in to post.