Oggi è il compleanno dell'eroina di Re:ZERO -Starting Life in Another World- e sarebbe anche dovuto essere il giorno della fine della seconda stagione dell'anime televisivo, secondo un Tweet dell'autore della serie di light novel, Tappei Nagatsuki, da cui l'opera è tratta. Prima che l'uscita della seconda serie fosse posticipata per colpa della pandemia, doveva iniziare il primo aprile dopo la fine della prima stagione della Director's Cut, che coincideva con il compleanno di Subaru.

Traduzione:

"È una storia sconfortante. Se non fosse stato per la posticipazione della trasmissione dello show per colpa del Corona, domani sarebbe stato il giorno dell'ultimo eposodio, il 23 del mese.

La programmazione sarebbe stata perfetta, partendo dal compleanno di Subaru fino ad arrivare al compleanno di Emilia del 23 settembre.

Accidenti a te, Corona...!"

Sarebbe stato perfetto oltre che un buon modo per mostrare il livello di dettaglio che la produzione ha messo in ogni sfaccettatura della serie. Sfortunatamente, il COVID-19 si è messo in mezzo ai piani di chiunque, ma almeno ora abbiamo la seconda stagione in onda e lo staff ne ha curato ogni aspetto dando vita a uno spettacolo che è il meglio che si potesse aspettare (ed è davvero ottimo!).

Nagatsuki ha detto a sorpresa che la seconda stagione doveva essere in origine trasmessa interamente, invece di essere divisa in due parti della cui prima finirà la prossima settimana per poi riprendere a gennaio. Tutti gli episodi usciti di Re:ZERO -Starting Life in Another World- sono disponibili su Crunchyroll.

Fonte: Nagatsuki su Twitter

----

Notizia originale di Daryl Harding