Informativa sulla Privacy

Questa Informativa sulla Privacy è in vigore dal: 13/11/2018

Questa Informativa sulla Privacy regola il sito di Crunchyroll (il "Sito"), il sito mobile, le applicazione e/o altri servizi, indipendentemente da come sono distribuiti, inviati, pubblicati o trasmessi ("Servizio" o, collettivamente "Servizi"), forniti da Ellation, LLC, dalle società madre, sussidiarie o affiliate ("noi") connesse a questa Informativa sulla Privacy, che è vincolante per tutti coloro che accedono, visitano e/o usano i Servizi. Ti preghiamo di leggere attentamente questa Informativa sulla Privacy. Forniamo questa Informativa sulla Privacy per informarti delle nostre politiche e procedure riguardanti la raccolta, l'uso e la divulgazione delle informazioni personali che riceviamo quando usi i Servizi. Questa Informativa sulla Privacy si applica solo alle informazioni che fornisci attraverso i Servizi e quando accedi, scarichi, acquisti o usi qualunque informazione, servizio, prodotto o contenuto offerto attraverso i Servizi. Questa Politica sulla Privacy potrebbe essere aggiornata di tanto in tanto. Ti notificheremo le modifiche scrivendo la nuova Informativa sulla Privacy sui Siti. Dovresti consultare regolarmente questa Informativa sulla Privacy per controllare eventuali modifiche.

Le informazioni che raccogliamo

  • Nel corso dell'utilizzo dei Servizi, ti chiediamo di fornirci alcune informazioni che potrebbero essere ragionevolmente utilizzate per contattarti o identificarti di persona ("Informazioni personali"). Le Informazioni Personali possono includere, ma non sono limitate, al tuo nome, numero di cellulare, carta di credito, o altre informazioni di fatturazione, indirizzo email e indirizzo di posta. Le Informazioni Personali includono anche il tuo indirizzo IP o altri identificatori unici ("Identificatori di Dispositivo") che sono associati, su base permanente o attualmente in corso, con il tuo computer, telefono cellulare, o altro dispositivo ("Dispositivo") che utilizzi per avere accesso ai nostri Servizi.
  • Alcune funzioni del Servizio potrebbero richiedere all'utente di fornire informazioni che non lo rendono personalmente identificabile, come città o stato di residenza, data di nascita e genere (tali informazioni demografiche sono da riferirsi collettivamente, allo stesso modo delle Informazioni di Utilizzo (vedi sotto), come "Dati Non Personali"). Potremmo utilizzare Dati Non Personali per diversi fini, tra cui espandere e migliorare i nostri servizi. Le informazioni non personali non sono generalmente identificative, ma nel caso siano associabili a te come individuo identificabile, verranno trattate come Informazioni Personali.
  • Quando i visitatori usano i nostri Servizi, noi e i fornitori di servizi di terze parti possiamo anche raccogliere automaticamente dei Dati Non Identificativi come ad esempio il tipo di sistema operativo utilizzato (es: Microsoft Windows o Mac OS), il tipo di browser che stai utilizzando (es: Internet Explorer, Firefox), il nome del tuo fornitore di servizi internet, le tue attività quando usi i nostri Servizi (es: quali pagine e contenuti hai visualizzato e le pubblicità che ti sono state mostrate) ("Informazioni di Utilizzo"). Quando scarichi il lettore per i contenuti di uno dei nostri Servizi (un "Lettore"), potremmo registrare che è stato effettuato un download. Quando avvii un Lettore, i nostri server possono registrare automaticamente quell'informazione. Quando il Lettore controlla se ci sono aggiornamenti, potrebbe anche inviare automaticamente informazioni sulla versione e sul sistema operativo ai nostri server. Raccogliamo questi dati per i motivi elencati nella sezione "Come utilizziamo i dati raccolti".
  • Ti informiamo che quando ti registri per diventare un iscritto Crunchyroll, KDrama o di qualunque altro dei nostri Servizi (un "Iscritto"), gli altri utenti dei Servizi potrebbero essere in grado di vedere il tuo nome utente in aggiunta a qualsiasi commento o contributo che scrivi o invii attraverso i Servizi. Ti suggeriamo di salvaguardare il tuo anonimato e le informazioni sensibili e che non usi il tuo nome vero come nome utente in quanto permetterebbe agli altri di identificarti.

Collection Methods/Cookies/Tracking Technologies

  • I nostri Servizi potrebbero usare tecnologie software come ad esempio i "cookie", i "cookie di flash", i "web beacon", gli "script incorporati" o altre tecnologie simili (indicate complessivamente con "Tecnologie di Tracciamento"). Queste Tecnologie di Tracciamento sono usate per personalizzare i nostri contenuti, permettere ai visitatori di muoversi tra i siti associati senza dover effettuare l'accesso per ciascun sito e altre situazioni legate alla nostra gestione dei Servizi. I "cookie" sono piccoli file di testo salvati localmente sul tuo dispositivo che aiutano a salvare le preferenze dell'utente. Per avere più informazioni vai su https://www.allaboutcookies.org/ e https://www.youronlinechoices.eu/. I web beacon o "gif trasparenti" sono piccole porzioni di codice disseminate nei siti web usate per raccogliere misurazioni legate alla pubblicità, ad esempio il conto delle visualizzazioni di una pagina o di una promozione o delle risposte alle pubblicità. Uno script incorporato è un codice che serve a raccogliere informazioni sulle tue interazioni con i Servizi, ad esempio i link su cui clicchi. Il codice è scaricato temporaneamente sul tuo dispositivo dai nostri server o da un fornitore di servizi di terze parti ed è attivo solo quando sei connesso ai Servizi e viene disattivato o cancellato in seguito. Possiamo usare tecnologie di tracking per determinare quanti visitatori abbiamo e quanto frequentemente visitano le varie sezioni dei nostri Servizi e per migliorare o personalizzare i contenuti, offerte e pubblicità sui nostri Servizi. Ad esempio potremmo usare i cookie per personalizzare la tua esperienza nei nostri Servizi, ad esempio riconoscerti dal tuo nome utente e capire quando torni sui nostri Servizi e salvare la tua password e le aree a protezione della password.
  • Noi, i nostri fornitori di servizi di terze parti e/o soci possiamo anche utilizzare tecnologie per il tracking, ad esempio i cookie, per gestire e misurare il rendimento delle pubblicità mostrate o fornite attraverso i Servizi. Inoltre, noi, i nostri fornitori di servizi di terze parti e/o i nostri soci possiamo usare tecnologie per il tracking per monitorare il comportamento e raccogliere dati riguardanti i visitatori di una data pagina web.
  • In aggiunta alle Tecnologie di Tracciamento, i dati raccolti sui nostri server web ci forniscono informazioni d'uso aggregate riguardo al numero di visite sulle differenti pagine di Servizi. Utilizziamo queste informazioni d'uso aggregate per migliorare l'accesso ai contenuti sulla base dei browser dei nostri visitatori e tipi di sistemi operativi per rendere i nostri contenuti fruibili dal maggior numero di utenti possibile.
  • Puoi modificare le tue impostazioni sulla privacy in merito all'uso di cookies e tecnologie simili dal tuo browser. Per maggiori informazioni visita:

    Tuttavia, ti informiamo che bloccare i cookie e le altre Tecnologie di Tracciatura potrebbe influire negativamente sulla tua esperienza online e potrebbe impedirti di goderti appieno le funzionalità offerte dai nostri Servizi. Tieni presente che alcune aree e funzionalità dei nostri Servizi possono essere accessibili solo unitamente ai cookie, cookie di Flash o altri dispositivi similari e dovresti essere consapevole del fatto che disabilitare i cookie o altri dispositivi simili può impedirti di accedere ad alcuni dei nostri contenuti.

  • Nota che le impostazioni del tuo browser potrebbero trasmettere automaticamente un segnale di "Do Not Track" (non tracciare) ai siti e ai servizi online di cui fai uso. Non c'è alcun consenso da parte degli operatori del settore su che cosa significhi "Do Not Track" in questo contesto. Come molti altri siti web e servizi online, attualmente i nostri Servizi non modificano il proprio comportamento quando ricevono un segnale di "Do Not Track" da parte del browser di un visitatore. Per saperne di più sul "Do Not Track", visita https://allaboutdnt.com.

Come usiamo le informazioni che raccogliamo

  • Le informazioni personali sono utilizzate per i motivi seguenti: (i) per fornire e migliorare i Servizi, le funzionalità e i contenuti; (ii) per gestire il tuo uso dei Servizi e di qualunque account associato agli stessi; (iii) per permettere agli utenti di godere e navigare facilmente nel Sito; (iv) per prevenire e indagare su attività illegali o potenzialmente proibite; (v) per comprendere meglio i tuoi interessi; (vi) per soddisfare le richieste che potresti fare; (vii) per personalizzare la tua esperienza; (viii) per fornire avvisi sul servizio e (ix) per fornirti ulteriori informazioni e offerte da parte nostra o di terze parti che riteniamo potresti trovare utili o interessanti, incluse le newsletter, materiale promozionale e pubblicitario e altre informazioni sui servizi correlati di Crunchyroll. Se in qualunque momento decidi di non voler ricevere queste comunicazioni, segui le istruzioni per annullare l'iscrizione fornite in ciascuna comunicazione.
  • Utilizziamo le informazioni ottenute tramite mezzi tecnici (ad esempio la registrazione automatica dei dati effettuata dai nostri server o tramite l'uso dei cookie) per i motivi esposti sopra, per monitorare e analizzare l'utilizzo dei Servizi e per l'amministrazione tecnica dei Servizi, per migliorare le funzionalità e la facilità d'uso degli stessi, per personalizzarli secondo le tue necessità, per generare e ricavare dati e informazioni riguardanti gli interessi, le caratteristiche e il modo di utilizzo del sito dei nostri utenti e per verificare che visitatori e utenti dei Servizi soddisfino i requisiti necessari per elaborare le loro richieste.
  • Email - Registrandoti a uno dei nostri servizi, acconsenti a ricevere notifiche periodiche, fra cui: aggiornamenti e newsletter, notifiche rilevanti in merito all'account, inviti di gruppi/amici, conferme di ordini o download e notifiche di messaggi privati. In aggiunta, potresti scegliere di ricevere anche: notizie riguardanti i contenuti multimediali e aggiornamenti di gruppi. Sarà nostra premura fornire la scelta di rifiutare qualsiasi notifica email proveniente da noi e includeremo appositi link in ogni mail.

Condivisione e divulgazione di informazioni

  • Terze parti. Non condividiamo o vendiamo informazioni personali, quali l'indirizzo email, ad altre organizzazioni per scopi di marketing o promozionali senza il tuo consenso esplicito.
  • Commenti. Qualsiasi commento o testo che pubblichi attraverso i Servizi sarà disponibile pubblicamente. Potremmo pubblicare queste informazioni sui Servizi o in altri modi espressi nei termini applicabili della condivisione. Qualsiasi informazione che decidi di fornire in un commento o in una pubblicazione dovrebbe riflettere quanto vuoi che gli altri sappiano di te. Ti raccomandiamo di salvaguardare il tuo anonimato e le informazioni sensibili, e incoragiamo i nostri Iscritti a pensare attentamente alle informazioni su se stessi che rivelano nei commenti o nelle pubblicazioni.
  • Social Media. Se scegli di collegare il tuo account da Iscritto con un social network (come, ad esempio, Facebook), il nostro sito e quello del social network potrebbero condividere alcune informazioni riguardo te e le tue attività. Potrai scegliere se condividere informazioni riguardo le tue attività, compresi quali programmi guardi attraverso il nostro servizio, con gli utenti di tale social network.
  • Dati Aggregati e Dati Non Identificativi. Potremmo condividere dati aggregati, che includono dati non identificativi, con terze parti per analisi del settore, elaborazione di profili demografici e per offrire pubblicità mirata su altri prodotti e servizi. Per maggiori infromazioni riguardanti la pubblicità mirata e la possibilità di bloccare le pubblicità che partecipano a programmi di autoregolamentazione della pubblicità comportamentale online, visita Network Advertising Initiative, DAA Self-Regulatory Program for Online Behavioral Advertising o Your Online Choices. Ti informiamo che questo non bloccherà le pubblicità. Continuerai infatti a ricevere pubblicità non mirate.
  • Service Provider. Possiamo impiegare compagnie e individui di terze parti per facilitare i Servizi, per fornire i Servizi per conto nostro, per compiere servizi collegati all'amministrazione dei Servizi (inclusi, senza limitazione, gestione delle fatturazioni e dei pagamenti con carte di credito, manutenzione, servizi di hosting e di gestione dei database, amministrazione e tecniche di analisi del web). Queste terze parti hanno accesso alle tue Informazioni Personali solo per svolgere questi compiti per conto nostro e sono obbligati a non divulgarli o utilizzarli per un qualunque altro motivo.
  • Rispetto e applicazione della legge. Collaboriamo con il governo, con le autorità e con privati nell'osservare e far rispettare la legge. Tutti i tuoi dati verranno rivelati al governo, alle autorità preposte o a privati nel caso dovessimo essere convinti, a nostra unica discrezione, che sia necessario o appropriato dare risposta a reclami e procedimenti legali (inclusi ma non limitati a citazioni in giudizio), per proteggere diritti e proprietà nostri (o di terze parti), per la salvaguardia della comunità o dei singoli, o per prevenire o fermare qualsiasi attività che si può considerare essere, o rappresentare il rischio di essere, illegale, immorale, impropria o legalmente perseguibile.
  • Trasferimenti commerciali. Potremmo trovarci a vendere, trasferire o condividere alcune o tutte le nostre risorse, incluse le vostre informazioni personali, nel corso di una fusione, di un'acquisizione, riorganizzazione o vendita di risorse o nel caso di bancarotta.
  • Puoi richiedere una copia delle tue informazioni personali per correggerle, cancellarle o trasferirle a un'altra organizzazione. Hai anche il diritto di opporti ad alcuni trattamenti delle tue informazioni personali, per annullare il tuo consenso. Quando trattiamo le tue informazioni personali, avendone un motivo legittimo per farlo, come dichiarato sopra, hai il diritto di rifiutare/opporti a questo trattamento. Se vuoi esercitare questo diritto puoi contattarci qui:

    Ellation, LLC.

    835 Market Street, 7th Floor

    San Francisco, CA 94103

    [email protected]

  • Per i residenti in California. In riferimento alla sezione 1798.83 del Codice Civile della California, i residenti in California che forniscono informazioni personali per ottenere prodotti o servizi per uso personale, familiare o domestico hanno diritto a fare richiesta e ottenere da noi una volta l'anno informazioni sui dati dei clienti che abbiamo condiviso con altre aziende, se ce ne sono stati, a scopo di propria commercializzazione diretta. In alternativa, la legge prevede che una società possa ottemperare, come facciamo, dichiarando nella nostra Informativa sulla Privacy che essa offre ai consumatori la scelta e la possibilità di disdetta in merito alla condivisione di informazioni personali con terze parti per operazioni di marketing diretto da parte di queste e informazioni su come effettuare la scelta. Come già dichiarato in questa Informativa sulla Privacy, vi offriamo la scelta prima di condividere le vostre informazioni personali con terzi per scopri di commercializzazione diretta. Se scegliete di non aderire o ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento, non condivideremo informazioni con terzi per scopi di commercializzazione diretta.
  • Se sei residente in California e hai domande in merito alle nostre pratiche sul rispetto delle informazioni e la condivisione con terzi per scopi di marketing diretto, e vorresti rifarti al tuo diritto di scelta, ti preghiamo di inviare la richiesta a [email protected] o al seguente indirizzo: Ellation, Inc., 835 Market St. 7th Floor, San Francisco, CA 94103.
  • Devi usare la frase "I tuoi diritti alla privacy in California" come oggetto della tua e-mail o includerla nel testo se scegli di scriverci all'indirizzo postale designato. Devi includere il tuo nome, indirizzo, città, stato e codice postale. Ti risponderemo, in base alla tua scelta, al tuo indirizzo postale o e-mail. Non siamo responsabili per le notifiche non contrassegnate o inviate adeguatamente o che non contengono informazioni complete.

Modificare o cancellare le tue informazioni

  • Tutti gli Iscritti possono esaminare, aggiornare, correggere o cancellare le "Informazioni Personali" date in fase di registrazione accendendo al proprio account e modificando le "preferenze dell'utente" associate al proprio account. Cancellando tutte le informazioni, il tuo account potrebbe essere disattivato. Agiremo in buona fede per effettuare i cambiamenti richiesti nei nostri database attivi. Anche se fai delle modifiche, le informazioni potrebbero comunque essere conservate internamente per motivi ammnistrativi e alcuni dati residui potrebbero essere conservati nei supporti di backup o per altre ragioni. Potremmo anche conservare una copia archiviata dei tuoi dati e attività come richiesto dalla legge o per scopi aziendali legittimi. Nota che se hai pubblicato qualcosa pubblicamente nei o attraverso i Servizi e successivamente disattivi il tuo account, quei post non saranno rimossi.

Sicurezza

  • Abbiamo messo in pratica procedure fisiche, elettroniche e manageriali commercialmente ragionevoli per cercare di salvaguardare gli accessi e prevenire quelli non autorizzati, mantenere la sicurezza dei dati e utilizzare correttamente le informazioni che raccogliamo online. Tuttavia, nessuna trasmissione via internet, wireless o memorizzazione elettronica delle informazioni è sicura al 100%. Nota che non possiamo assicurare o garantire la sicurezza delle informazioni che raccogliamo. Usare i nostri Servizi e fornirci le informazioni è a tuo rischio e pericolo

Bambini

  • Non raccogliamo volontariamente dati personali di minori di 16 anni. Se sei il genitore o il tutore legale e sei venuto a conoscenza del fatto che un minore di 16 anni ci ha fornito dati personali puoi contattarci su [email protected] e richiedere di visualizzare o cancellare ogni informazione non autorizzata fornita da tuo figlio. IL NOSTRO SERVIZIO È DIRETTO A UN PUBBLICO ADULTO E NON È PENSATO PER I MINORI DI 16 ANNI.
  • SE HAI MENO DI 16 ANNI NON PUOI ACCEDERE O UTILIZZARE I NOSTRI SERVIZI IN ALCUN MOMENTO NÉ IN ALCUN MODO SENZA IL PERMESSO E LA SUPERVISIONE DI UN ADULTO.

Trasferimento internazionale

  • Le tue informazioni potrebbero essere trasferite, e conservate, in computer situati al di fuori del tuo stato, provincia, paese o altre giuristizioni governative dove le leggi sulla privacy potrebbero non avere un livello di protezione alto come quello della tua giurisdizione. Se sei localizzato al di fuori degli Stati Uniti e scegli di fornire informazioni a Crunchyroll, tieni presente che trasferiamo le Informazioni Personali negli Stati Uniti e lì le processiamo. Il tuo consenso a questa Informativa sulla Privacy seguita dall'invio delle informazioni rappresentano la tua accettazione di questo trasferimento.

Link ad altri siti

  • La zona Servizi contiene collegamenti ad altri siti. Se scegli di visitare un inserzionista cliccando sul banner o qualsiasi altro tipo di pubblicità oppure un link di un sito di terze parti, verrai indirizzato a quel sito web. Il fatto che siano presenti link ad altri siti, banner o qualsiasi altro genere di pubblicità non è segno di approvazione, autorizzazione o rappresentazione di affiliazione con terze parti. Non esercitiamo alcun controllo sui siti web di terze parti. Questi siti potrebbero trasferire i loro cookie o altri file sul tuo computer, ricavare dati o richiedere informazioni personali da te. Altri siti web e servizi seguono regole diversi riguardo l'uso o divulgazione dei dati personali che fornisci loro. Ti consigliamo di leggere attentamente le politiche sulla privacy o regolamenti degli altri siti che visiti.

Dubbi e domande

  • In caso di divergenza di interpretazione tra le diverse versioni linguistiche fa fede il testo in lingua inglese. Per qualsiasi dubbio o domanda relativo a questa Informativa sulla Privacy, contattaci al seguente indirizzo:

    Ellation, LLC.

    835 Market Street, 7th Floor

    San Francisco, CA 94103

    Attention: Legal Department

    Email: [email protected]