Política de privacidade

Esta Política de Privacidade é válida a partir de:: 13/11/2018

Esta Política de Privacidade governa o website da Crunchyroll (o "Site"), site para dispositivos móveis, aplicativos e outros serviços, independentemente da forma que forem distribuídos, transmitidos, publicados ou difusão (cada um, um "Serviço", coletivamente, os "Serviços"), fornecidos por Ellation, LLC, sua matriz, filiais e/ou afiliados ("nós") que apresentam links a esta Política de Privacidade, que é vinculante a todos que acessam visitam e/ou utilizam nossos Serviços. Por favor, leia esta Política de Privacidade com cuidado. Fornecemos esta Política de Privacidade para informá-lo das nossas políticas e procedimentos com relação a coleta, uso e difusão de informações pessoais que recebmos quando você usa nossos Serviços. Esta Política de Privacidade se aplica apenas para a informação que nos fornece através dos Serviços, ou quando acessa, faz o downalod, compra ou usa qualquer informação, serviço, produto ou conteúdo oferecido pelos nossos Serviços. O notificaremos de qualquer mudança material publicando uma nova Política de Privacidade no Site. Você deve consultar esta Política de Privacidade com regularidade para verificar qualquer alteração.

As Informações que Recolhemos

  • Durante o uso dos nossos Serviços, solicitamos que nos forneça determinadas informações que podem ser moderadamente utilizadas para contatá-lo ou indentificá-lo pessoalmente ("Informações Pessoais"). Informações Pessoais podem incluir, não estando limitadas a, nome, telefone, cartão de crédito e outras informações para cobrança, endereço de e-mail e para correspondência. Informações Pessoais também incluem seu endereço IP ou outro identificador único ("Identificador do Dispositivo") a que esteja associado, de forma permanente ou contínua, com seu computador, telefone celular ou outro dispositivo (qualquer, um "Dispositivo") que use para acessar nossos Serviços.
  • Alguns dos recursos dos nossos Serviços podem requerer que os usuários forneça certas informações não pessoalmente identificáveis, como cidade ou estado de residência, data de nascimento e gênero (tais informações demográficas são definidas de forma coletiva, junto com as Informações de Utilização (definidas abaixo), como "Informações Não Pessoais"). Podemos usar Informações Não Pessoais para uma variedade de propósitos, inclusive melhorar ou de outra forma aprimorar nossos Serviços. Informações Não Pessoais geralmente não são capazes de identificá-lo, mas, caso estejam associadas com você, indivíduo identificado, serão tratadas como Informações Pessoais.
  • Quando visitantes usam nossos Serviços, nós e os nossos fornecedores de serviços terceirizados podem automaticamente coletar alguns dados não pessoalmente identificáveis, como o tipo de sistema operacional que você está usando (Ex.: Microsoft Windows ou Mac OS), o tipo de navegador que está usando (Ex.: Internet Explorer, Firefox), o nome de domínio do provedor de servicos de Internet que está usando sua atividade enquanto usa nossos Serviços (Ex.: quais paginas visualizou, o conteúdo visualizado e os anúncios mostrados) ("Informações de Uso"). Quando você faz o download de um aplicativo que exibe conteúdo em um dos nossos Serviços (um "Player"), nós podemos armazenar informações de que um download foi realizado. Quando você coloca um Player em funcionamento, nossos servidores podem automaticamente armazenar esta informação. Quando um Player busca novas atualizações, ele pode automaticamente enviar o número de versão e o sistema operacional para nossos servidores. Coletamos esta informação para os propósiótos elencados abaixo em Como Utilizamos as Informações Coletadas.
  • Por favor, esteja ciente de que, quando se regista para se tornar membro da Crunchyroll, membro do KDrama ou membro de quaisquer dos nossos outros serviços (cada um, um "Membro"), os outros utilizadores dos Serviços poderão ser capazes de ver o seu nome de utilizador, bem como quaisquer comentários ou submissões que publique ou submeta através dos Serviços. Recomendamos-lhe que preserve a sua anonimidade e as suas informações sensíveis e que não utilize o seu nome real como o seu nome de utilizador, de modo a não permitir que os outros o identifiquem.

Métodos de Coleta de Dados/Cookies/Tecnologias de Rastreio

  • Nossos serviços podem usar tecnologia de software tal como "cookies", "flash cookies", "web beacons", "embedded scripts" ou outras tecnologias similares (coletivamente tratadas como "Tecnologias de Rastreamento"). Essas Tecnologias de Rastreamento são utilizadas para ajuda a personalizar nosso conteúdo, permitir que os visitantes se movimente entre websites associados sem a necessidade de login em cada site e outros propósitos relacionados a nossa administração de serviços. Cookis são pequenos arquivos de texto armazenados localmente no seu Dispositivo que ajudam a armazenar preferências armazenadas dos usuários. Você pode aprender mais sobre cookis em https://www.allaboutcookies.org/ e https://www.youronlinechoices.eu/. Os faróis web ou "GIFs invisíveis" são pequenas peças de código colocadas em websites e utilizadas para recolher estatísticas sobre publicidade, tais como contagens de visualizações de páginas, visualizações de promoções ou respostas a anúncios. Um script incorporado é um código de programação que é arquitetado para recolher informações acerca das suas interações com os Serviços, tais como as ligações em que clica. O código é descarregado temporariamente para o seu Dispositivo a partir do nosso servidor web ou de um fornecedor de serviços terceiro, permanece ativo apenas enquanto o Utilizador está ligado aos Serviços e é desativado ou eliminado subsequentemente. Poderemos utilizar Tecnologias de Seguimento para determinar quantos visitantes temos, com que frequência eles visitam diversas secções dos nossos Serviços e para aperfeiçoar ou personalizar os conteúdos, ofertas e anúncios nos nossos Serviços. Por exemplo, poderemos utilizar cookies para personalizar a sua experiência através dos nossos Serviços, por exemplo, para reconhecer o Utilizador pelo seu nome de utilizador quando regressa aos nossos Serviços e para guardar a sua palavra-passe e áreas protegidas por palavra-passe.
  • Nós, os nossos fornecedores de serviços terceiros e/ou os nossos parceiros poderemos também utilizar Tecnologias de Seguimento, tais como cookies, para gerir e medir o desempenho dos anúncios exibidos em ou entregues por/através dos Serviços. Além disso, nós, os nossos fornecedores de serviços terceiros e/ou os nossos parceiros poderemos utilizar Tecnologias de Seguimento para monitorizar o comportamento e recolher dados acerca dos visitantes que visualizam uma página web.
  • Além das Tecnologias de Rastreamento, dados coletados nos nossos servidores web nos fornecem Informações de Uso Agregadas sobre o número de visitantes em diferentes páginas dos nossos Serviços. Usamos essas Informações de Uso Agregadas para melhorar o acesso ao conteúdo com base nos navegadores e sistemas operacionais dos visitantes para fazer nosso conteúdo disponível para o máximo de usuários possível.
  • Você pode alterar suas preferências de privacidade relacionadas ao uso de cookies e tecnologias similares através do seu browser. Para saber mais, visite:

    Por favor, esteja ciente, porém, de que bloquear cookes e outras Tecnonologias de Seguimento afetará a sua experiência online e poderá impedi-lo de desfrutar das funcionalidades completas oferecidas através dos nossos Serviços. Por favor, saiba que certas áreas e funcionalidades dos nossos Serviços apenas podem ser acedidas em conjunto com cookies, cookies Flash ou outros dispositivos semelhantes, e o Utilizador deverá estar ciente de que desativar os cookies ou dispositivos semelhantes poderá impedi-lo de aceder a alguns dos nossos conteúdos.

  • Tenha em atenção que as definições do seu navegador poderão permitir-lhe transmitir automaticamente um sinal "Não Seguir" ("Do Not Track") aos websites e serviços online que visitar. Não existe um consenso entre os membros da indústria sobre o que "Não Seguir" significa neste contexto. Tal como muitos websites e serviços online, de momento, os nossos Serviços não alteram as suas práticas quando recebem um sinal "Não Seguir" a partir do navegador de um visitante. Para saber mais sobre o "Não Seguir", por favor, visite https://allaboutdnt.com.

Como Utilizamos as Informações que Recolhemos

  • Informações pessoais são usadas para os seguintes propósitos: (i) fornecer e melhorar os Serviços, recursos e conteúdo; (ii) administrar o uso dos Serviços e qualquer conta associada aos Serviços; (iii) permitir que usários aproveitem e naveguem facilmente pelos serviços; (iv) previnir e investigar atividades ilegais ou potencialmente proibidas; (v) atender a solicitações que você possa fazer; (vi) para personalizar sua experiência; (vii) para fornecer informações adicionais e ofernas nossas ou de terceiros que acreditamos que possa entender como úteis ou interessantes, inclusive newsletters, materiais de marketing ou promocionais e outras informações em serviços relacionados. Se decidir a qualquer tempo que não deseja mais receber esse tipo de comunicação, siga as instruções fornecidas em qualquer das comunicações.
  • Utilizamos informações que obtemos através de meios técnicos (tais como os registos automáticos realizados pelos nossos servidores ou através da utilização de cookies) para as finalidades acima mencionadas, de modo a monitorizar e analisar a utilização dos Serviços e proceder à administração técnica dos Sites, para aumentar a funcionalidade e a facilidade de utilização dos Serviços, para melhor se adequar às necessidades do Utilizador, para gerar e obter dados e informações úteis relativos aos interesses, características e comportamentos de utilização do website por parte dos nossos utilizadores e para verificar que os visitantes e os utilizadores dos Serviços cumprem os critérios necessários para processar os seus pedidos.
  • E-mail - Ao se registrar em um dos nossos Serviços, você consente em receber informações de notificação periódicas, inclusive: atualizações e newsletters, notificações relevantes para a conta, convites de amizade/grupos, confirmação de pedidos/download e notificações de mensagens privadas. Além dessas, pode optar para notificações, incluindo: assinaturas de mídias e atualizações de grupos. Nós fornecemos formas de se abster de qualquer notificação por e-mail nossa e incluiremos links para esse fim em todo e-mail.

Compartilhamento e Difusão de Informação

  • 1. Terceiros. Não compartilharemos ou venderemos suas Informações Pessoais, como endereço de e-mail, com outras organizações para que usem para marketing ou usos promocionais sem o seu expresso consentimento.
  • Comentários. Qualquer comentários ou opiniões que encaminhar pelos Serviços ficará disponível ao público. Podemos publicar esta informação no Serviço ou de qualquer outra forma, definida conforme os termos de compartilhamento. Qualquer informação que escolher fornecer em um comentário deve refletir o quanto deseja que os outros usuários saibam a seu respeito. Recomendamos que proteja seu anonimato e informações sensíveis e encorajamos nossos Membros a pensarem com cuidado sobre que informações pessoais difundem em comentários ou opiniões.
  • Social Media. Se escolher conectar sua conta de Membro com um serviço de rede social (como por exemplo, Facebook), nosso Serviço e a rede social podem compartilhar determinadas informações sobre você e suas atividades. Você pode escolher compartilhar informações sobre suas atividades, inclusive o que assiste através do nosso serviço com usuários da rede social.
  • Informações Agregadas e Não-Identificatórias. Podemos compartilhar informações agregadas, que incluem informações não-identificatórias com terceiros para análise da indústria, geração de perfis demográficos, e para apresentar publicidade direcionada de outros produtos e serviços. Para mais informações sobre publicidade direcionada e sua possibilidade de não aceitar esses programas auto-regulatórios, por favor visite Network Advertising Initiative, DAA Self-Regulatory Program for Online Behavioral Advertising ou Your Online Choices. Note que não aceitar esses mecanismos não implica não receber publicidade. Você continuará a receber anúncios genéricos enquanto estiver online.
  • Fornecedores de Serviços. Poderemos contratar empresas e indivíduos terceiros para facilitar os Serviços, para fornecer os Serviços em nosso nome, para realizar serviços relacionados com a administração dos Serviços (incluindo, mas não se limitando a, faturação e processamento de pagamentos por cartão de crédito, manutenção, serviços de alojamento e gestão de bases de dados, estatísticas web e administração). Estes terceiros possuem acesso às suas Informações Pessoais apenas para executar estas tarefas em nosso nome e são obrigados a não as divulgar ou utilizar para qualquer outro fim.
  • Conformidade com as Leis e as Forças Policiais. Cooperamos com os oficiais do governo e da polícia e com entidades privadas para aplicar e cumprir a lei. Divulgaremos quaisquer informações acerca de si a oficiais do governo ou da polícia no caso de, ao nosso critério, acharmos necessário ou apropriado para atender a exigências legais e processuais (incluindo, mas não se limitando a, intimações), como forma de proteger a nossa propriedade e direitos (ou de um terceiro), de proteger a segurança do público ou de qualquer indivíduo, ou de prevenir ou cessar quaisquer atividades que consideremos serem, ou estarem em risco de ser, ilegais, antiéticas, inapropriadas ou judicialmente demandáveis.
  • Transferências Comerciais. Poderemos vender, transferir ou de outra forma partilhar alguns ou todos os nossos ativos, incluindo as suas Informações Pessoais, como consequência de uma fusão, aquisição, reorganização ou venda de ativos ou na eventualidade de um processo falimentar.
  • Você pode pedir uma cópia das suas informações pessoais, para corrigí-las, apagá-las ou transferí-las para outra organização. Você também tem o direito de se opor a algum processamento por nossa parte de suas informações pessoais e, quando pedimos o seu consetimento para processar suas informações pessoais, de retirar o consentimento. Mesmo quando processamos os seus dados com um motivo legítimo, como anunciado acima, você também tem o direito de se opor. Se deseja exercer esse direito, nos contate em:

    Ellation, LLC.

    835 Market Street, 7th Floor

    San Francisco, CA 94103

    [email protected]

  • Residentes na Califórnia. Sob o Código Civil da Califórnia, Secção 1798.83, os residentes na Califórnia que nos forneçam informações pessoais para obter produtos ou serviços para utilização pessoal, familiar ou domiciliária possuem o direito de nos requisitar e obter da nossa parte, uma vez por ano civil, informações acerca das suas informações de cliente, se existirem, que tenhamos partilhado com outras empresas para os seus fins de marketing direto. Em alternativa, a lei estipula que uma empresa pode cumprir, como fazemos, declarando na sua política de privacidade que fornece aos consumidores a escolha (sob a forma de "inclusão" ou "exclusão") relativamente à partilha de Informações Pessoais com terceiros para os seus fins de marketing direto. Se o Utilizador não optar por ser incluído ou optar por ser excluído no momento em que oferecemos essa escolha, não partilhamos as suas informações com esse terceiro identificado para os seus fins de marketing direto.
  • Se você reside na Califórnia e tem dúvidas sobre nossas práticas com respeito a compartilhamento de informações com terceiros para seus objetivos diretos de marketing e a possibilidade de exercer seu direito de escolha, envie sua solicitação para [email protected] ou para o seguinte endereço: Ellation, Inc., 835 Market St. 7th Floor, San Francisco, CA 94103.
  • Você precisa colocar a declaração "Your California Privacy Rights" no campo de assunto do seu e-mail ou incluir na sua correspondência enviada para nós no endereço designado. Você preciso incluir seu nome, endereço (rua, cidade, estado e CEP). Nós o responderemos no seu endereço ou e-mail. Não somos responsáveis por avisos que não são etiquetados ou enviados adequadamente ou não possuem informações completas.

Alterar ou Eliminar as Suas Informações

  • Todos os Membros podem rever, atualizar, corrigir ou eliminar as Informações Pessoais constantes do seu perfil de registo iniciando sessão na sua conta e alterando as "preferências do utilizador" associadas à sua conta. Se o Utilizador eliminar completamente todas essas informações, a sua conta poderá ser desativada. Faremos esforços de boa-fé para proceder às alterações solicitadas nas nossas bases de dados ativas no momento. Se o Utilizador fizer alterações, as informações poderão persistir internamente para fins administrativos e esses dados residuais poderão permanecer em suportes de cópia de segurança ou por outros motivos. Também poderemos manter uma cópia arquivada dos nossos registos tal como exigido por lei ou com fins comerciais legítimos. Tenha em atenção que, se realizar alguma publicação pública em ou através dos Serviços, e mais tarde desativar a sua conta, estas publicações, por norma, não serão removidas.

Segurança

  • Colocámos em prática procedimentos físicos, eletrónicos e administrativos comercialmente razoáveis numa tentativa de salvaguardar e ajudar a prevenir acessos não autorizados, manter a segurança dos dados e utilizar corretamente as informações que recolhemos online. Não obstante, nenhuma transmissão de dados através da internet, transmissão sem fios ou armazenamento eletrónico de informações confere uma garantia absoluta de segurança. Por favor, tenha em atenção que não podemos assegurar ou garantir a segurança de quaisquer informações que recolhemos. O Utilizador utiliza os nossos Serviços e fornece-nos as suas informações por sua conta e risco.

Menores

  • Nós não coletamos conscientemente dados pessoais de menores de 16 anos. Se for pai ou responsável legal e souber que menor sob sua responsabilidade nos forneceu dados pessoais, pode entrar em contato através de [email protected] e solicitar para revisar e/ou deletar qualquer informação não autorizada fornecida pelo menor sob sua responsabilidade. OS SERVIÇOS SÃO PARA UM PÚBLICO ADULTO E NÃO SÃO DIRECIONADOS A MENORES DE 16 ANOS.
  • SE VOCÊ TIVER MENOS DE 16 ANOS DE IDADE, VOCÊ NÃO TEM AUTORIZAÇÃO PARA USAR OU ACESSAR OS SERVIÇOS A QUALQUER TEMPO E DE QUALQUER FORMA SEM A PERMISSÃO E SUPERVISÃO DE UM ADULTO.

Transferência Internacional

  • As suas informações poderão ser transferidas para – e mantidas em – computadores localizados fora do seu estado, província, país ou outra jurisdição governamental onde as leis de privacidade não sejam são protetoras como as da sua jurisdição. Se o Utilizador estiver localizado fora dos Estados Unidos e escolher fornecer informações através dos nossos Serviços, por favor, esteja ciente de que transferimos as Informações Pessoais para os Estados Unidos e as processamos lá. O seu consentimento com a presente Política de Privacidade seguido do seu envio de tais informações representa o seu acordo com essa transferência.

Ligações para Outros Sites

  • Os Serviços contêm ligações para outros websites. Se escolher visitar um anunciante "clicando" num anúncio em banner ou de outro tipo, ou clicar noutra ligação de terceiros, o Utilizador será direcionado para o website desse terceiro. O facto de incluirmos uma ligação para um website ou apresentarmos um anúncio em banner ou de outro tipo não constitui qualquer apoio, autorização ou representação de que somos afiliados a esse terceiro, nem constitui qualquer apoio das suas políticas ou práticas de segurança de informação ou privacidade. Não possuímos controlo sobre websites de terceiros. Estes outros websites poderão colocar os seus próprios cookies ou outros ficheiros no seu computador, recolher dados ou solicitar informações pessoais suas. Os outros websites e serviços cumprem diferentes regras no que respeita à utilização ou divulgação das informações pessoais que lhes envia. Encorajamo-lo a ler as políticas ou declarações de privacidade dos outros websites que visitar.

Perguntas

  • Se tiver alguma pergunta sobre esta Política de Privacidade, por favor entre em contato pelo endereço abaixo:

    Ellation, LLC.

    835 Market Street, 7th Floor

    San Francisco, CA 94103

    Attention: Legal Department

    Email: [email protected]