Para quem não entende japonês! Filme de Love Live! Sunshine!! ganha trailer legendado em inglês

Sucesso no Japão, o filme vai para Malásia e Brunei!

A distribuidora malasiana de filmes GSC Movies postou uma versão do trailer de Love Live! Sunshine!! The School Idol Movie Over the Rainbow com legendas em inglês! O filme tem previsão de estreia na Malásia e Brunei no dia 28 de março, com uma pré-exibição para fãs no dia 23. Em ambos países, a língua oficial é o malasiano, mas inglês é uma língua oficialmente reconhecida. Veja o trailer:

 

 

O longa estreou no Japão dia 4 de janeiro e, no primeiros dias em cartaz, arrecadação ficou em cerca de 100 milhões de ienes (em torno de 3,4 milhões de reais), sendo o oitavo a vender mais ingressos naquele final de semana e o sétimo a arrecadar mais dinheiro em bilheteria.

 

A informação mais recente é que o filme arrecadou mais de um bilhão de ienes em bilheteria no Japão (quase 34 milhões de reais). Algumas semanas antes disso, foi revelado que o filme já tinha vendido mais de meio milhão de ingressos no país, arrecadando mais de de 700 milhões de ienes (23 milhões de reais). Em comparação, o filme de Love Live!, que saiu em 2015, ficou em primeiro lugar de bilheteria na estreia e chegou a arrecadar 2,8 bilhões de ienes (em torno de 96 milhões de reais) durante todo o tempo que ficou em exibição.

 

love live sunshine

 

Na história do longa, que conta com a mesma equipe do anime, algumas meninas se preparam para entrar em uma nova escola. As garotas do primeiro e segundo ano enfrentam problemas e as do terceiro misteriosamente desaparecem ao ir para uma viagem de formatura. Enquanto estão separadas, elas começam a entender o valor da amizade ao mesmo tempo que tentam resolver seus problemas. O canal oficial da franquia no Youtube liberou os primeiros minutos dessa nova obra e, depois, alguns outros trechos do longa.

 

Love Live! Love Live! Sunshine!! são projetos multimídia desenvolvidos pela revista Dengeki G's (de jogos bishōjo), pertencente a ASCII Media Works, junto com a gravadora Lantis e o estúdio de animação Sunrise, cada uma dessas séries conta uma história sobre grupos e garotas diferentes. A franquia possui diversos jogos (especialmente para celulares), animes, mangás, novels, CDs e vídeos de shows ao vivo e possui um faturamento altíssimo, sendo uma das mais vendidas no Japão.

 

Você pode assistir tanto Love Live! quanto Love Live! Sunshine!! legendados em português aqui na Crunchyroll.pt!

 

E aí, feliz com a versão do trailer legendada? Conte para a gente nos comentários!

 

Fonte: ANN

© Love Live! Sunshine!! Project


perfilLaura é graduada em Psicologia pela USP, redatora de notícias para a Crunchyroll.pt e eventualmente também escreve para o Nani. Entrou nessa de desenhos japoneses por causa de Cavaleiros do Zodíaco e está aí até hoje. Para surtos e reclamações mais pessoais, o Twitter é @gasseruto.

Outras Principais Notícias

1 Comentário
Ordenar por: