É com muita alegria que a Crunchyroll gostaria de anunciar que a adaptação em anime do mangá Shoot! -Goal to the Future- chegará a Crunchyroll em julho deste ano! O anime, que adapta o mangá de Tsukasa Ooshima, estará disponível para usuários do Brasil e Portugal.

 

 

Equipe de produção:

• Direção: Noriyuki Nakamura (Captain Tsubasa, Itsudatte My Santa!)
• Assistente de Direção: Junichi Kitamura (One Piece)
• Design de Personagens: Yukiko Akiyama (Black Cat)
• Composição da Série: Mitsutaka Hirota (Bayonetta: Bloody Fate, Rent-a-Girlfriend)
• Direção de Som: Hiroshi Yamamoto (Yu-Gi-Oh! SEVENS)
• Supervisão de Direção: Satoshi Dezaki
• Produção de Animação: EMT Squared (Drug Store in Another World - The Slow Life of a Cheat Pharmacist)

The lead players and their voices include:

Chiaki Kobayashi (Makoto Edamura em Great Pretender) fará Hidoto Tsuji

Shunichi Toki (Hakaru Shiratori em Taisho Otome Fairy Tale) fará Subaru Kurokawa

Yuki Ono (Taiga Kagami em Kuroko's Basketball) fará Jyou Kazama

Shimba Tsuchiya (Tsutomu Goshiki em Haikyu!!) fará Kouhei Kokubo

Yuichiro Umehara (Goblin Slayer em GOBLIN SLAYER) fará Atsushi Kamiya

Kosuke Toriumi (Kiyoomi Sakusa em Haikyu!!) fará Yoshiharu Kubo

O primeiro anime de Shoot! contou com 58 episódios, sendo exibidos no Japão de 7 de novembro de 1993 até 25 de dezembro de 1994, e contou com produção da Toei Animation. Um especial em anime de 30 minutos estreou nos cinemas no dia 4 de dezembro de 1994. O mangá original foi publicado entre os anos de 1990 e 1996 nas páginas da Shonen Magazine, ganhando continuações nos anos de 1996, 1997 e 2000. A série chegou a ganhar um spin-off isekai, intitulado Shoot! no Sekai ni Gon Nakayama ga Tensei Shite Shimatta Ken (“Gon Nakayama Reencarnou no Mundo de Shoot!”, em tradução livre), sendo publicado de 1º de abril de 2020 até 3 de março de 2021.

Shoot! Goal to the Future tem previsão de estreia para julho de 2022. O site oficial do anime resume a história da continuação da seguinte forma:

Atsuhi Kamiya, ex-capitão do Colégio Kakegawa e conhecido mundialmente como “o capitão corajoso” de um famoso time de futebol italiano...

E Hideto Tsuji, um estudante no Colégio Kakegawa e que parece estar desinteressado com o esporte estando em um time enfraquecido...

O encontro desses dois marca o início de uma nova lenda...

José S. (Skarz) é o editor-chefe da Crunchyroll.pt. Formado em Letras, não consegue se lembrar de um momento da sua vida em que mangás e animes não fizeram parte dela. Você pode encontrá-lo no Twitter em @_skarz.