A voz que encanta multidões! A cantora e compositora Kaho Nakamura fará a voz da protagonista do filme BELLE
Filme, que estreia no Japão dia 16 de julho, também ganhou um novo trailer legendado em inglês
© 2021 Studio Chizu
O site oficial de BELLE (“Ryu to Sobakasu no Hime”, no original), o próximo filme em anime do diretor Mamoru Hosoda e do Studio Chizu revelou quem fará a voz de Suzu/Belle, a protagonista do longa-metragem. Trata-se da renomada cantora e compositora Kaho Nakamura. A escolha foi feita após os testes de voz, além de também ter sido a escolha favorita do diretor. Esta será a estreia de Nakamura fazendo a voz de uma personagem em um filme.
Kaho Nakamura
Além disso, em comentário divulgado junto com o anúncio, Nakamura comentou a dificuldade inicial em se adaptar ao trabalho de dublagem para anime, sendo uma completa novata antes de se sentir mais confortável com as exigências do papel e descobrir que tipo de atuação o diretor Hosoda estava procurando para o papel duplo de Suzu e Belle, chegando a usar calçados diferentes para cada papel, como sapatilhas rasas para a Suzu e saltos estilosos para a Belle.
Também foi divulgado um novo trailer de BELLE com legendas em inglês, destacando tanto a premissa do filme, como a Kaho Nakamura fazendo tanto a voz da protagonista como a música tema do longa, veja:
Sinopse:
Suzu, uma estudante de 17 anos, vive com seu pai em uma vila cercada pela natureza na província de Kochi depois que sua mãe morreu em um acidente quando ela era uma garotinha. Suzu adorava cantar com a mãe mais do que tudo, mas depois de sua morte, ela não conseguiu mais cantar.
Escrever músicas é a única coisa que dá conforto a Suzu até que um dia ela é convidada por sua melhor amiga para entrar em uma comunidade virtual na Internet chamada U com mais de 5 bilhões de membros no mundo todo. Em U, ela pode viver outra vida como AS, que é como os avatares são chamados por lá. Embora Suzu não possa cantar na vida real, cantar é natural para ela em U como uma AS conhecida como Belle. Belle rapidamente capta a atenção dos usuários de U com suas canções e se torna uma diva superstar mundial.
O dia da grande apresentação de é Belle visto por milhões de AS no todo o mundo, porém, uma presença misteriosa conhecida como o Dragão de repente surge na sala de concerto. Seu show é arruinado pelo violento e arrogante Dragão. Belle, que quer saber por que o dragão sofre tanto, se aproxima dele. Dragon, por outro lado, lentamente abre seu coração para a voz suave de Belle.
Em breve, a busca para descobrir a identidade do Dragão começa em todo o mundo.
Um grupo de AS que afirmam ser os protetores da justiça começa sua perseguição implacável atrás do Dragão, que acreditam que perturba a ordem em U. O Dragão se torna o alvo de abusos e trollagens tanto em U quanto no mundo real. Quanto mais as pessoas o perseguem em ambos os mundos, mais Belle se sente mais forte para encontrá-lo e curar seu coração.
Será que a voz de Suzu de um canto remoto no mundo real alcançará este indivíduo único e desconhecido em meio a um mundo de bilhões? Um milagre ocorre quando os dois mundos se fundem em um.
Uma outra realidade. Um outro você. Você não está mais sozinho.
Pôster do Filme
O filme BELLE estreia dia 16 de julho de 2021 nos cinemas japoneses.
Leia também:
- A Bela encarando a Fera! Confira a nova arte promocional do filme BELLE, de Mamoru Hosoda
- Data confirmada! BELLE, novo filme de Mamoru Hosoda, estreia dia 16 de julho no Japão e tem elenco de voz revelado
©2021 STUDIO CHIZU
Samir “Twero” Fraiha é redator de notícias da Crunchyroll.pt. Formado em Letras e em Artes Visuais, curte animes, mangás e games desde os 5 anos e é fã dos jogos da CyberConnect2. É bem ativo no Twitter como @Twero e também gosta de gravar e editar podcasts.
