Всё, что нужно знать о «Прозе бродячих псов» (18+)

Если идёшь в кинотеатр, не посмотрев сериал

Первого ноября в российских кинотеатрах стартовал показ фильма «Проза бродячих псов». Crunchyroll и прокатчик MVK решились на прокат полнометра, который порадует в первую очередь знатоков франшизы – мувику предшествует сериал. Двадцать четыре эпизода, презирающие последовательную хронологию, то искрящиеся комедией, то оборачивающиеся туманом нуара, подробно раскрывают целую россыпь персонажей.

Поэтому в идеальном мире перед тем, как отправиться в кинотеатр, зритель, о «Бродячих псах» ранее не слышавший, сначала знакомится с двумя сезонами сериала. Благо, они доступны – легально и бесплатно – у нас на сайте.

Но в реальности на десятичасовой аниме-марафон может не оставаться времени (проза жизни!), ведь прокат смелой анимационной картины с рейтингом 18+ будет предсказуемо краткосрочным: многие кинотеатры уже снимают его из расписания или уменьшают количество сеансов. Тем, кто столкнулся с такой проблемой, поможет этот гид, коротко рассказывающий о мире аниме и о героях, фигурирующих в фильме.

 

BSD dead apple


Мироустройство


Аниме базируется на манге и дополняющей её серии ранобэ – написаны они Асагири Кафкой, и уже в псевдониме автора есть намёк на особенность лора: прототипами всех основных персонажей и части второстепенных послужили реально существовавшие писатели.

Каждая аниме-реинкарнация позаимствовала у оригинала не только имя, в характерах есть отсылки к биографиям авторов из реального мира, параллели с литературной жизнью Японии и мира можно разглядеть также в отношениях между героями франшизы. А названия суперспособностей в «Прозе», как правило, отсылают к произведениям, признанным знаковыми в творчестве писателей-прототипов.

Стоп. Суперспособности? Да, милый читатель, «Проза бродячих псов» – балансирующий на стыке комедии и трагедии боевик, главные герои которого активно пользуются своими дарами. Они и определяют течение сюжета: большую часть хронометража мы наблюдаем за поединками людей, стоящих по разные стороны баррикад и обладающих разными способностями. Жанровый коктейль, в котором нашлось также место детективу, украшен «ломтиком жизни», но от фильма стоит ждать именно остросюжетного («экзистенциального», – добавляют кинокритики) боевика.

 

BSD dead apple 02

Действие происходит в городе Йокогама, а главные герои, сотрудники боевого детективного агентства, ожидаемо списаны с японских писателей, как и их заклятые противники – портовые мафиози, среди которых тоже есть одарённые. Мафия творит тёмные делишки, агенты – светлые, простая и понятная основа противостояния. В приближении всё оказывается, конечно, чуть сложнее: мир «Псов» если иногда и напоминает шахматную доску (об этом позже), то точно не расцветкой: оттенков серого в нём достаточно.

Ну и важно знать, что в других странах тоже есть организации писателей-супергероев. Например, во второй сезон сериала заглянули заокеанские гости: Лавкрафт, Мелвилл, Марк Твен, другие достойные господа и дамы.

Дальнейший текст кишит спойлерами к сериалу.


Персонажи


Героев фильма представляют в титрах, но неподготовленному человеку их имена и названия суперспособностей скажут немногое. Этот список сделает просмотр чуть более комфортным.


Осаму Дадзай

(боевое детективное агентство)


BSD d


Прототип. Печальная и величественная фигура, хронический самоубийца. На русский переведена его великая повесть «Исповедь неполноценного человека».


Персонаж. Дадзай – большой писатель, видит далеко – настолько далеко, что кажется шахматным игроком, по воле которого движутся, защищаются и нападают другие персонажи. Умение Дадзая выстраивать многоходовочки во многом важнее суперспособности, поэтому обязательно присмотритесь к его действиям, особенно тем, которые кажутся нелогичными. Некогда выступал на стороне мафии.

Как и реальный Дадзай, периодически пытается уйти из жизни, обмотан бинтами (видимо, имеющими метафорическое, а не практическое значение). Сначала может показаться комиком, но впечатление это обманчивое.

Дар: «Неполноценный человек». Дадзай сводит на нет действие любого другого дара, прикоснувшись к его владельцу.


Ацуси Накадзима

(боевое детективное агентство)


Bsd Atsushi


Прототип. Малоизвестный за пределами Японии писатель-китаист. Его рассказ «Луна» повествует о чиновнике, превратившемся в тигра.

Персонаж. В детективное агентство Ацуси попал после того, как его выгнали из приюта. Тяжёлое детство, неуверенность в себе и необходимость её преодоления – золотой набор главного героя. Рост Ацуси над собой – одна из главных тем франшизы, и в фильме ему уготована особенная роль.

Дар: «Зверь лунного света». Ацуси может оборачиваться тигром, а его раны заживают куда быстрее, чем у любого зверя: даже в человеческом обличье Ацуси способен регенерировать конечность.


Кёка Идзуми

(боевое детективное агентство)

BSD Izumi

Прототип. Автор мистических романов, мужчина. Пьесу «Снежный демон», подарившую название дару, прочитать на русском нельзя, но можно посмотреть экранизацию Yasha-ga-ike (1979).

Персонаж. Девочка, убийца на службе мафии, перешедшая на светлую сторону. Крепко сдружилась с Ацуси.

Дар: «Снежный демон». Кёка может вызывать демона, вооружённого катаной. Способность ей передала мать, пытавшаяся защитить дочь, но немного промахнувшаяся: некоторое время снежный слуга исполнял приказы, которые доносились из мобильного телефона Кёки.

 

Тюя Накахара

(портовая мафия)

BSD Chuya

Прототип. Поэт-символист, гуляка с взрывным характером. Герой «Псов» унаследовал и его низкий рост, и знаменитую шляпу. Стихотворение «Смутная печаль» входит в единственный прижизненный сборник Накахары «Песнь Козерога».

Персонаж. Мафиози, некогда работавший вместе с Дадзаем.

Дар: «Смутная печаль» позволяет владельцу управлять гравитацией и создавать чёрные дыры.


Рюноскэ Акутагава

(портовая мафия)

BSD Akutagawa

Прототип. Писатель, рассказы которого хорошо известны далеко за пределами Японии. Список для начинающих: «Ворота Расёмон», «Паутинка», «Муки ада», «В чаще».

Персонаж. Бывший ученик Дадзая, к которому испытывает смесь обожания и ненависти.

Дар: мощная боевая способность «Расёмон» может превращать плащ Акутагавы как в защитный конструкт, так и в оружие нападения. Вариантов множество: от сети из тёмной материи до шипов, внезапно пронзающих противника.

Доппо Куникида

(боевое детективное агентство)

BSD Kunikida


Прототип. Писатель-романист, вёл довольно подробный дневник (опубликован после смерти Кунихиды). Как поэт признания не получил, но именно к лирике отсылает дар его «анимешного потомка».

Персонаж. Ведёт довольно подробный дневник, правда, не записывая происходящее, а пытаясь спланировать будущее.

Дар: «Поэзия Доппо». Листок из записной книжки превращается в сопоставимый по размерам предмет.


Юкити Фукудзава

(боевое детективное агентство)

BSD Fukuzawa


Прототип. Переводчик, писатель, философ, пропагандист модернизации. В эссе «Призыв к знаниям» выступает за реформу образования по западному образцу и критикует традиционные ценности. Первая фраза эссе: «Все люди равны».

Персонаж
. Директор агентства, ранее бывший мастером боевых искусств.

Дар: «Все люди равны». Может регулировать силы своих подчинённых.


Рампо Эдогава

(боевое детективное агентство)

BSD Ranpo


Прототип. Самый известный японский автор детективов, довольно много переводившийся на русский.

Персонаж. За счёт удивительно развитой дедукции может распутать любое преступление. Для активации «дара» надевает очки, но на самом деле они не нужны: никаких суперспособностей у Эдогавы нет, и все дела он раскрывает за счёт природного таланта.


Акико Ёсано

(боевое детективное агентство)


BSD Akiko Yosano

Прототип. Поэтесса-феминистка, выступавшая за независимость женщин во времена, когда такая точка зрения не могла найти сколько-нибудь массовой поддержки. Автор известного антивоенного стихотворения «Не отдавай, любимый, жизнь свою» (1904).

Персонаж. Лекарь агентства с довольно специфическими методами.

Дар: «Не отдавай свою жизнь». Лечит, но лечит только смертельные раны. Если повреждения не угрожают жизни, Ёсано достаёт здоровенное мачете и доводит человека до нужной кондиции, поэтому её коллеги из агентства стараются не хворать.


Кэндзи Миядзава

(боевое детективное агентство)

BSD


Прототип. Писатель, прославившийся сказками, детскими рассказами и стихами. Самое известное у нас произведение – «Ночь на галактической железной дороге». Активно боролся за духовное и материальное процветание крестьян.

Персонаж. Честный деревенский увалень с чистым взором, смутно понимающий особенности жизни в городе.

Дар: «Будь стойким в дождь». Владелец дара получает сверхчеловеческую силу, позволяющую буквально разбрасывать всё на своём пути. Но работает только на голодный желудок: сытый Миядзава – спящий Миядзава.

 

Анго Сакагути (особый отдел) и

Сакуноскэ Ода (портовая мафия)

BSD bur

Прототипы. Вместе с Дадзаем составляли группу Бурайха. Как и Дадзай, Анго и Ода писали про «лишних людей», потерявших цель жизни. Бурайха часто собиралась в баре Lupin (Токио).

Персонажи. Некогда, когда все трое были членами портовой мафии, часто собирались в баре Lupin (Йокогама). Анго при этом был двойным агентом, а Ода (из-за принципиального нежелания убивать) – мальчиком на побегушках.

Сейчас Анго присматривает за одарёнными, особенности его дара не раскрыты. Ода мёртв.

На этом закончим. Смотрите «Прозу» в кино, а потом возвращайтесь на Crunchyroll, чтобы посмотреть сериал – от него можно получить огромное удовольствие, даже нахватавшись спойлеров.

Полезная ссылка: огромный, подробный посерийный разбор сериала от фанатки франшизы, показывающий, сколь многое здесь неслучайно. Можно читать после просмотра каждого эпизода, чтобы быть в курсе отсылок, которые японский зритель хватает с лёту, а западный – только после изучения материалов по теме.

 


Смотрите «Проза бродячих псов» с русскими субтитрами и озвучкой на Crunchyroll!

Другие главные новости

0 Комментариев
Оставьте первый комментарий!
Сортировать по: