Образ идеальной японской женщины: архетип Ямато-надэсико

Перечисляем основные черты популярного архетипа

Сложно представить сюжетную историю без архетипичных персонажей. Архетип – это часто повторяющийся, стереотипный образ героя. Он нужен авторам, чтобы предугадывать переживания зрителя и планировать повествование. 

 

Также архетипы вводятся в историю для упрощения работы по созданию персонажей или просто ради фансервиса. Многим фанатам аниме, например, нравятся цундэрэ-девочки – равнодушные снаружи, но томящиеся от любви внутри. Также вы наверняка слышали про кудэрэ, дандэрэ и яндэрэ. В этой статье мы разберём другой популярный архетип героини аниме – ямато-надэсико.

 

Ямато-надэсико – идеализированный образ поведения женщины в традиционном японском обществе.


Для простоты усвоения информации держите в голове, что Хината Хьюга из Наруто/Боруто – типичная ямато-надэсико. В конце статьи приведён большой список персонажей, также представляющих этот архетип.


Хината из Наруто


Происхождение названия.


Ямато (大和) – одно из древнейших названий Японии. Слово у совеременных японцев ассоциируется с вместилищем истинно японского духа.


Надэсико (撫子) – японское название одного из видов гвоздики (Dianthus superbus, Гвоздика пышная). Полевой цветок символизирует красоту, смиренность и в то же время дикое происхождение, что подразумевает твёрдый характер героини.

 

Ямато и Надэсико

Ямато и Надэсико

 

Зачастую ямато-надэсико  – это благородная девушка с традиционным воспитанием, которая действует во благо семьи и подчиняется авторитетным фигурам: отцу, мужу, старшему брату. 


Образ сформировался под влиянием конфуцианской концепции лояльности и сыновней почтительности. Такая девушка должна жить исключительно ради семьи и подчиняться старшим. События XX века только закрепили идеал ямато-надэсико в Японии, так как правительство, особенно во время войны, активно пропагандировало традиционные ценности ради сохранения идентичности народа.


Поэтому главными добродетелями ямато-надэсико стали:


  • мудрость, 

  • верность,

  • зрелость,

  • смирение, 

  • хозяйственность,

  • женственность.


Важное уточнение: из вышеперечисленного не следует, что ямато-надэсико – это слабые личности, которые живут по чужой указке и страдают от «злых старших». Наоборот, они всем сердцем любят родных и при любой напасти готовы встать на их защиту – не забывайте про «дикое происхождение» цветка надэсико. Типичные ямато-надэсико – стойкие и целеустремлённые особы.


Хината против Пейна


Иногда они в совершенстве владеют приёмами самообороны или оружием – копьём, луком со стрелами или коротким кинжалом танто, спрятанным под одеждой. При этом в большинстве случаев предпочитают не доводить дело до прямого столкновения, а путём вежливых разговоров остужать гнев недоброжелателя или тонко отвлекать его от нежелательных умозаключений. Порой у подобных девушек настолько подвешен язык, что они даже могут манипулировать объектом своей любви, чтобы тот не натворил глупостей.


Типичный визуальный образ Ямато-надэсико: 

 

  • стройная девушка среднего роста с большими круглыми глазами;
  • не слишком одарённая, нет каких-либо незаурядных способностей и черт характера;
  • хорошо выглядит, но не красавица;
  • имеет бледную кожу и длинные тёмные прямые волосы c прямой чёлкой;
  • говорит нежным и спокойным голосом; 
  • носит женскую одежду с минимальным количеством аксессуаров, на ней идеально сидит кимоно.


Помните, что это именно типичный образ. От персонажа к персонажу он может меняться.

 

Хината в кимоно

Арт из игры Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Blazing

 

В аниме вокруг такой сочувствующей, но пассивной натуры обычно образуется круг более активных персонажей, которые в итоге оказываются куда более популярными у западных зрителей. Однако для японцев ямато-надэсико, очевидно, остаются достаточно любимыми героинями.


Возможны разные варианты ямато-надэсико, балансирующие на границе архетипов. Некоторые героини могут быть подушками для битья без внутренней силы, некоторые – скрывать свое истинное лицо за образом традиционной девушки, а некоторые – демонстрировать полную деконструкцию архетипа, когда привычным чертам характера придаются другие смыслы.

 

Стоит понимать, что архетипы – это всего лишь инструменты сценария. Их использование не вызвано ленью авторов или желанием упростить себе работу. Как и любые инструменты, архетипы можно применять правильно и не правильно. В отличном сюжете вы даже не заметите нагромождения архетипов, потому что они используются к месту и только помогают развитию повествования.

 

Давайте посмотрим на других персонажей, представляющих архетип ямато-надэсико.

 

Ямато-надэсико

Уи Хирасава из K-on!, Акико Минасэ из Kanon, Санаэ Фурукава из Clannad, Микуру Асахина из «Меланхолии Харухи Судзумии»

 

Ямато-надэсико

 Момо Хинамори из Bleach, Миказути Кагура из Fairy Tail, Ли Линали из D.Gray-man, Цубаки Накацукаса из Soul Eater

 

Ямато-надэсико

Это персонажи аниме Yamato Nadeshiko Shichi Henge, в котором 4 красивых парня стараются сделать из девушки-хиккикомори прилежную ямато-надэсико

 

Ямато-надэсико

Алисия Флоренс из Aria, Тору Хонда из Fruits Basket, Савако Куронума из Kimi ni Todoke

 

Ямато-надэсико

Медсёстры Джой из Pokémon, Нуи но Ката из Dororo, Мами Томоэ из Mahou Shoujo Madoka Magica

 

Ямато-надэсико

Мужские варианты ямато-надэсико. Томохиса Канамэ из Mahou Shoujo Madoka Magica, Япония из Hetalia Axis Powers, Тайхэй Дома из Himouto! Umaru-chan

 

Ямато-надэсико

Таками Комода из Bokurano, Томоэ Юкисиро и Юми Комагата из Rurouni Kenshin («Самурай Икс»), Хана Исудзу из Girls und Panzer

 

Ямато-надэсико

Деконструкция. Юкию Васиминэ из Black Lagoon, Юмэко Дзябами из Kakegurui, Таэ Симура из Gintama

 

Ямато-надэсико

Касуми Тэндо из Ranma ½, Кикё и Санго из InuyashaСильфиль нелс Лаада из Slayers

 

Ямато-надэсико

Martian Successor Nadesico – явный намек на название другого сериала про космос, Uchuu Senkan Yamato

 

Ямато-надэсико

Ран Мори из Detective Conan, Нанали Ламперуж из Code Geass, Анри Сонохара из Durarara!!

 

Как видите, ямато-надэсико достаточно часто используются в аниме и не всегда можно сразу определить их принадлежность к своему архетипу.

 

Как вам статья? Желаете ли почитать подобные разборы других архетипов? Напишите ответы в комментариях.

 

Источник фактической информации: TV Tropes

Другие главные новости

0 Комментариев
Оставьте первый комментарий!
Сортировать по: