Аниме против реальности: мрачные улицы в «Спой мне "Yesterday"»

Гид по реальным местам из «Спой мне "Yesterday"»

Header Wilhelm Donko

 

Как и в прошлый раз, студия Doga Kobo обеспечила мою колонку реальными местами, воплощёнными в аниме. Поэтому «Спой мне "Yesterday"» открывает новый сезон «Аниме против реальности». Правда, на сей раз студия вышла из зоны комфорта и вместо беззаботной повседневности изобразила мрачную, реалистичную драму о нелёгких первых шагах во взрослую жизнь, которые всем нам пришлось или только предстоит сделать. Почерк Doga Kobo всё ещё узнаётся благодаря выразительной мимике персонажей, однако задние планы — пусть и красивые — заметно поубавили красок, чтобы задать нужный тон повествованию. Но лучше один раз увидеть!

 

*Все фотографии взяты из GOOGLE STREET VIEW

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

Магазинчик, в котором на полставки работает Рикуо, — одна из ключевых локаций в сериале. Это символ его страха принятия свокй взрослой идентичности, ведь герой не готов к ограничениям и ответственности, которую воплощает полноценная работа. Niko²Mart в аниме срисован с магазинчика 7-Eleven возле станции Мацубара. Вообще, все места, перенесённые в сериал, расположены в районе Сэтагая, что на западе Токио.

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

Вечно задаюсь вопросом, что ощущают люди, когда видят в аниме собственные рабочие места?

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

Здание на заднем плане перенесено один в один, а вот переулок, в котором Рикуо впервые кормит Канске (ручного ворона Хару), в жизни заметно отличается.

 

 

В реальности угрюмые бетонные плиты на заднем плане — часть экстерьера станции Мацубара.

 

 

Герои поездкам на поезде предпочитают пешие прогулки от станции Готокудзи до Мацубары, мимо небольшой торговой улицы на севере Готокудзи вдоль легкорельсовой линии Сетагая.

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

 

Внезапное воссоединение Рикуо и Синако оборачивается походом в семейный ресторан Густо.

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

Затем Рикуо провожает её домой через район Симо-Китадзава, популярный среди творческих людей. Он пестрит независимыми винтажными бутиками и магазинами виниловых пластинок, а в местных кафе и пабах часто играют музыканты. Местечко кажется знакомым, ведь оно совсем недавно было одной из ключевых локаций в аниме «Дарованный».


sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

В Симо-Китадзава жизнь искрится и ночью, благодаря веренице укромных баров. Не удивительно, что трудовые будни Синако зачастую кончаются здесь.

 

 

Кстати, работает Синако учителем в средней и старшей школе Нихон-гакуэн.

 

 

Поначалу было непросто опознать все парки, показанные в аниме, ведь большинство из них недоступны в Google Street View — но некоторые сцены происходят в маленьком парке Кунуги, где стоят эти странные панды-качалки.

 

 

Впрочем, гораздо примечательнее соседний парк Сэтагая Курицу Вакабаяси, где Хару объявила свою войну.


 

У входа в парк Сэтагая Курицу Вакабаяси.

 

 

 

Хару и Рикуо назначили свидание в кинотеатре TOHO Cinemas Shibuya, но какая же будет драма, если оба придут на него вовремя?

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

Тоннель ведёт Хару к зданию университета Кокусикан.

 

 

 

На месте Kitchen Moriyama в реальной жизни расположена слесарная мастерская.

 

 

Наконец, здесь Рикуо случайно наткнулся на Хару, когда она доставляла посылку на перекрёстке у входа в Setagaya City Hall. Здание видно в правой части скриншота.

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

sing yesterday for me, yesterday wo utatte, anime, real life, pilgrimage

 

 

Мы побывали в большинстве реальных мест, показанных в аниме по сей день! А зная Doga Kobo, нас наверняка ждёт ещё немало прогулок по настоящим улицам. Так что следите за новыми эпизодами «Спой мне “Yesterday”»!


 

А что вы думаете о сериале? Делитесь мнениями в комментариях под статьёй!


Оригинальная статья

 

Try Crunchyroll Premium For Free

Другие главные новости

2 Комментариев
Сортировать по: