Кто такой Михаил Судаков? Знакомимся с жюри Anime Awards 2021!

«Аниме как не собирало нигде, кроме Азии, так и не собирает»

 

Близится пятая ежегодная церемония Anime Awards, где судьи из числа журналистов, блогеров и аниме-экспертов вместе со зрителями выберут лучших представителей аниме прошлого года. Голосование завершится уже этой ночью – поспешите выбрать своих фаворитов! 

 

Церемония награждения пройдёт 20 февраля в 4:00 ночи по МСКА пока вы ждёте результаты, давайте познакомимся поближе с нашими судьями!

 

Знакомимся с жюри Anime Awards 2021:

Кто такой Orophin Ancalimon?

Кто такой Денис Всесвятский?

Кто такой Семён Костин?

Кто такая Женя Давидюк?

Кто такой Михаил Судаков?

 

Я поболтал с Михаилом Судаковым, создателем и главным редактором КГ-Портала — культового сайта о кино (и не только). Михаил смотрит аниме вот уже 20 лет, истовый поклонник творчества Макото Синкая, Хаяо Миядзаки и P.A. Works. Коллекционирует ретро-игры, ретро-компьютеры и ретро-консоли.

 

Мы поговорили об экранизациях аниме, ведении списков просмотренного, любимых тайтлах Михаила, лучших девочках — и многом другом.

 


 

Привет, Михаил! Можешь в общих чертах рассказать нашим читателям о своих проектах?

 

Михаил: Без проблем. Пожалуй, главный проект — это сайт КГ-Портал. Когда-то он был сайтом исключительно про кино, но потом к нему добавились аниме, игры и сериалы, а следом вообще появились блоги, где авторы рассказывают про мангу, книги, технологии и другие темы. Это моё главное, пожалуй, детище в интернете — и уж точно самое старое, сайту в 2021-м стукнет 19 лет.

 

Есть очень важный проект Аниме в России, посвящённый непосредственно прокату и поддержке проката аниме на отечественных экранах. В его рамках мы выпустили и поддержали такие вещи, как «Укрась прощальное утро цветами обещания», «Тайная жизнь пингвинов», «Наруто: Последний фильм», «Мирай из будущего», «Код Гиасс: Лелуш Воскресший» и ещё с десяток аниме.

 

Постер фильма «Укрась прощальное утро цветами обещания» ©PROJECT MAQUIA

 

А вот более личный сайт — Идеальный пиксель. Он посвящён ретро-играм, ретро-компьютерам, ретро-консолям и далее по списку. Проект сугубо для души, денег он никаких не приносит и приносить не может. Просто я люблю старые игры для компьютеров типа ZX Spectrum и люблю про них рассказывать людям.

 

Ещё есть сайт Критиканство — своего рода русская версия Rotten Tomatoes или Metacritic. Это агрегатор рецензий на фильмы и игры, позволяющий получить общую картину о том, что думает русскоязычная пресса о новинках кинопроката или игровой индустрии.

 

Наконец, у меня есть студия дизайна КГ-Дизайн, занимающаяся разработкой сайтов, логотипов, полиграфической продукции и много чего ещё.

 

Ты увлекаешься аниме уже двадцать лет. С чего всё начиналось?

 

Михаил: Если погружаться совсем уж в глубокое детство, то началось всё с «Летающего корабля-призрака» — этот мультфильм в своё время производил очень сильное впечатление на всех советских детей. В более взрослом возрасте я аниме особо не интересовался, хотя, конечно, любил Миядзаки и студию Ghibli в целом — особенно «Унесённых призраками», «Ведьмину службу доставки» и «Шёпот сердца». Сериалы преимущественно проходили мимо, но как-то раз я посмотрел «Крутого учителя Онидзуку» — мне дико понравилось, и я захотел найти ещё что-нибудь про школьные годы (возможно, ностальгия заиграла).


 
Сначала наткнулся на «Меланхолию Харуки Судзумии», и это было замечательно. Затем на глаза мне попалась «Нана», и это было просто божественно. А вскоре после этого начали выходить «Настоящие слёзы» от студии P.A. Works, и в этот сериал я натурально влюбился. Как следствие — полюбил аниме в целом. От «Настоящих слёз» я зафанател настолько сильно, что даже сел переводить сериал на русский язык и довёл дело до конца. Ну и дальше с аниме мне исключительно везло — «Кланнад», «Канон», «Макросс Фронтир», «Код Гиасс», новые сериалы от P.A. Works и тогда ещё любимой мною студии Kyoto Animation...

 

Постер аниме «Настоящие слёзы» студии P.A. Works

 

У тебя колоссальный зрительский опыт: и кино, и аниме. Можешь в общих чертах охарактеризовать свой вкус? На что обращаешь внимание в первую очередь?

 

Михаил: Наверное, мой вкус с некоторой натяжкой можно назвать «зрительским». Я не очень люблю артхаус (за редким исключением), ценю хорошую картинку и режиссёров-сценаристов, которые с уважением относятся к зрителю. Терпеть не могу псевдоинтеллектуальщину, вызывающую у многих острые приступы СПГС. Косо смотрю на нарочито плохую или просто небрежную картинку — часто это означает, что авторам плевать, как выглядит их произведение. В общем, обычно видно, когда люди хотят сделать аниме настолько качественным, насколько это возможно в их ситуации. Такое люблю, остальное стараюсь обходить стороной. Ах, да, ну и уже порядком подустал от всевозможных анимешных штампов, поэтому особенно ценю, когда их избегают или даже ловко обыгрывают.

 

Можешь назвать свои любимые тайтлы? Чем они впечатлили?

 

Михаил: Давайте я лучше назову те, которые регулярно пересматриваю — не факт, что это будут прям все-все-все любимые, но близко к тому.

 

Итак, это «Настоящие слёзы» от P.A. Works — они до сих пор безумно красивые и безумно трогательные. «Код Гиасс» — обожаю оба сезона и считаю Лелуша лучшим мужским аниме-персонажем (кстати, недавняя полнометражка на удивление хороша и достойна звания полноценного продолжения). «Канон» и «Кланнад: Продолжение истории» — любимые сериалы золотой эпохи KyoAni, идеальное сочетание мистики, романтики и повседневности. «Нана» — пробивает на эмоции каждый чёртов раз. «Белый альбом» — какой-то дико атмосферный сериал с очень красивой музыкой. «Ангельские ритмы» от той же P.A. — единственный минус этого сериала в том, что он слишком короткий, а в остальном и студия, и Дзюн Маэда — безусловные молодцы. «Безоблачное завтра» — роскошная романтика с фантастическим элементом. «Ханаан» — уникальный в своём роде экшен с фактурными персонажами. «Эксцентричная семейка» — это просто дико смешно и очень трогательно. «Белая коробка» — как вообще можно не любить лучший сериал про создание аниме? «Кэнди-Бой» — очень тёплый, милый и нежный сериал. «Тетрадь смерти» вплоть до 25 эпизода люблю за увлекательный сюжет и шикарную режиссуру. «Торадора» — отличное сочетание юмора и романтики. «Меланхолия Харухи Судзумии» — но только первый сезон, второй заметно слабее. «Унесённые призраками» и «Ведьмина служба доставки» — пожалуй, лучшие работы Миядзаки: обе жутко атмосферные, просто по-разному. «5 сантиметров в секунду» — лучшее творение Макото Синкая, грустное, но при этом очень искреннее. «Твоё имя» — уверенное второе место, куда более оптимистичная и невероятно увлекательная картина.

 

И так далее, и тому подобное. Я ещё долго могу продолжать, но, пожалуй, пока хватит.

 

«Эксцентричная семейка» — аниме по мотивам романа Томихико Морими, автора «Сказа о четырех с половиной татами»

 

Ты часто выделяешь студию P.A. Works. Что делает её особенной?

 

Михаил: Помимо роскошного визуала, что бросается в глаза первым делом, P.A. Works я люблю просто за огромное количество роскошного аниме. Когда-то моей любимицей была Kyoto Animation, но после отличного K-On! всё покатилось по наклонной — да, это по-прежнему очень красиво, но уже не цепляет. Ну а P.A. Works, видимо, умело подбирает режиссёров и сценаристов для сотрудничества, что в сочетании с высочайшим уровнем качества сериалов и полнометражек даёт тот самый эффект «любимой студии». Когда я сажусь за просмотр новой работы от P.A. Works, то точно знаю: почти наверняка будет очень красиво и с большой вероятность — интересно. Эта студия подводит меня значительно реже других — за это и ценю.

 

Многие анимешники ведут список просмотренных произведений. Как ты к этому относишься? Сам пробовал сосчитать просмотренные тайтлы?

 

Михаил: Я не пользуюсь сайтами типа MyAnimeList, я просто отмечаю на «КГ» эпизоды, которые уже посмотрел. Специально не считал, но получается приблизительно 700-800 как минимум начатых сериалов и полнометражек. До конца досмотрел около 300-400 — тоже очень приблизительно, само собой. Отношусь к каталогизации с пониманием — я сам люблю порядок в делах и на компьютере, поэтому прекрасно знаю, зачем люди отмечают уже отсмотренное, а зачастую ставят оценки и даже пишут короткие рецензии. Настолько ответственно подходить к вопросу каталогизации отсмотренного аниме мне всё-таки лень, но, например, свои ретро-игры, купленные на eBay и в Англии, я заношу в собственную базу данных исправно — там количество скоро перевалит за 2000.

 

Как ты относишься к фильмам по мотивам аниме и манги? Есть те, которые ты считаешь удачными? Стоит ли вообще экранизировать аниме?

 

Михаил: Смотрю редко, потому что не верю, что может получиться лучше аниме, которое я, например, уже полюбил. Даже если авторы постараются от души — всё равно у меня уже есть своё представление о том, как персонажи должны выглядеть, говорить и вести себя. А поскольку мангу я не читаю, то смотреть японские фильмы по её мотивам тоже малоинтересно. Плюс японская актёрская школа зачастую очень специфична, и европейцу воспринимать её нормально сложновато (не без исключений, опять же). Наверное, с голливудскими экранизациями мне везёт чуть больше — «Алита: Боевой ангел» и «Спиди-гонщик» вполне зашли, даже «Драконий жемчуг: Эволюция» показался в своё время сносным (хотя я прекрасно понимаю, почему его не любят фанаты оригинала).

 

«Алита: Боевой ангел» — экранизация манги Юкито Кисиро GUNNM

 

Самая забавная ситуация с «Тетрадью смерти» — мне очень нравится всё аниме, за исключением последнего цикла (он кажется ненужным, затянутым и дурацким), поэтому японский фильм из двух частей зашёл на ура. Там и актёры были подходящие, и этот клятый финальный цикл выкинули, и смерть одного ключевого персонажа обставили куда лучше, чем в аниме. То ли дело экранизация от Netflix — это безусловная дрянь, создатели которой не очень понимали, что такое «Тетрадка» и почему она работает.

 

Аниме — это про стилистику или японские корни?

 

Михаил: Аниме-стилистику и на Западе сейчас активно копируют, так что, наверное, больше японские корни. Но без стилистики тоже никуда — всё-таки в 99% случаев западный или европейский мультфильм можно отличить от аниме с первого взгляда.

 

Каков твой вердикт индустрии аниме в 2020 году? Какие тенденции считаешь главными? Что изменилось к лучшему, а что — не очень? Раньше было лучше?

 

Михаил: В плане аниме — год как год, не сильно хуже других (в остальном это сплошной кошмар, конечно). Да, пандемия заметно повлияла на количество вышедших сериалов, но на качестве это вроде бы особо не отразилось. Сравнивать года друг с другом сложно, но если считать по принципу «В том вышли одни из моих самых любимых вещей, а в этом — нет», то, наверное, всё-таки хуже.

 

Каким ты видишь ближайшее будущее аниме в России и мире? Есть прогнозы?

 

Михаил: Мне кажется, по части стриминга аниме в России мало что поменяется, а вот прокату может поплохеть ещё сильнее. Когда несколько лет назад аниме наконец-то начало собирать в нашей стране приличные деньги, каждый второй прокатчик захотел озолотиться на этих ваших японских мультиках, потратил кучу денег на лицензии и выпуск, а потом не смог отбить затраты в прокате. В итоге цены на некоторые позиции взлетели до небес (за тем же Синкаем теперь лучше без кучи денег не соваться), а с прибылью — сложности. Ещё и кинотеатры как не любили ставить аниме в расписание, так и не любят — они в этом не разбираются, им как-то привычнее ставить обычное кино или какие-нибудь дешёвые китайские мультики.

 

Что до мира, то там тоже без изменений — аниме как не собирало нигде, кроме Азии, так и не собирает. Вот разве что Китай теперь стал важным источником прибыли, так что на него японцы тоже будут делать ставку.

 

Напоследок главный вопрос. Кто лучшая аниме-девочка и почему? Можно несколько вариантов.

 

Михаил: Айко из «Настоящих слёз», потому что серьёзная, трогательная и вообще любимый персонаж в любимом сериале. Ноэ оттуда же, потому что взбалмошная и искренняя. Рина Огата из «Белого альбома», потому что красивая, добрая, отважная и ранимая. Си-Два из «Кода Гиасса», разумеется, потому что загадочная, умная, одинокая, с чувством юмора и обожает пиццу. Хатико из «Наны», потому что хоть и балбеска, но очень уж родная. Тайга из «Торадоры», потому что очаровательная мелкая бестия. Ну и Ущио из «Кланнада: Продолжения истории», потому что это редкий ребёнок в аниме, который не только не бесит, но и вызывает искренние отцовские чувства. Наверняка забыл ещё несколько десятков классных женских персонажей, и заранее перед ними извиняюсь. Их я тоже люблю, просто память подвела.

 

Интервью взял Артемий Котов, специально для Crunchyroll Россия.

 

Другие главные новости

3 Комментариев
Сортировать по:
Баннер Химе

Попробуйте новый Crunchyrollбета

Попробовать