I have really bad vision and the new subs aren't even slightly difficult to read... Actually easier than the previous ones... People will just find anything to bitch about though.
LOL at around 15:02, i was thingking "isn't that Tokyo tower??? who might live in Tokyo???" and then it's written *Odd Jobs, but that's KOGORO MOURI's office from Detective Conan!!! >< Lol, it's funny~ <3
Gin says,"What the hell...?" at the end. And look up "Yukiguni" ("Snow Country" - it's a novel by Yasunari Kawabata) if you're wondering what they're referencing when they mention "snow country."
the ideal heroine is beautiful, busty, loyal, good with a knife and can't hold her liqueur who deep down wants to be a regular woman? who's the next female character introduced? Tsukuyo anyone?...no? is it just my wishful thinking again?