"Whoa!! Their chins are turned up, too! But the second guy looks embarassed! He's no good!" "Hey! This has completely turned into a match of the upturned chins!" And rofl at Famicon, Bentendo, Zega Creamcast and Zony
"I'm just an ordinery plumber"
Wow, what a way to reference two characters as different as Mario from Mario Bros. and Marisa Kirisame (the ordinary witch) from Touhou Project in just ONE line.
When your telling us that the Bentendo Owee is a parody of the Nintendo Wii and explaining who Mario is the translation notes have just gotten patronising.
Many passionate otaku have gathered in Akihabara, the otaku holy land. That's because the new Bentendo OWee game console
is going on sale that day. The OWee will only be given to the first hundred people and a long line has formed. Odd jobs Gin has been hired to buy one. They cleverly make plans to get ahead in line. Katsura and Elizabeth are also in line. Even the Shinsengumi, who were asked by Otae to get an OWee, are also standing in line. A fierce battle to get the game console begins ...more